A RELATION in Norwegian translation

• en relasjon
• en slektning
• forhold
• et slektskap
• en forbindelse

Examples of using A relation in English and their translations into Norwegian

the presentation of food, although such a relation is lacking.
selv om en slik forbindelse ikke finnes.

And on the other hand, a relation may have the constitution of Ukraine to the Russian territory and the Russian navy?
Og på den andre siden, en relasjon kan ha grunnloven av ukraina til russisk territorium og den russiske marinen?

That we stand in a relation to all other believers if we want it or not.
At vi står i en relasjon til alle andre troende om vi selv ønsker det eller ikke.

introducing attributes in a relation Schema that can take a null value.
innføre attributter i en relasjon Schema som kan ta en nullverdi.

For example, the Last Name field in Contacts must be mandatory to create a relation between modules.
For eksempel må etternavn-feltet i Kontakter være obligatorisk for å opprette en relasjon mellom moduler.

The major active ingredient is a substance that has a relation to B vitamins.
De viktigste energisk komponenten er et stoff som har en relasjon til B-vitaminer.

Aging adults. Research has shown a relation between low blood folate levels and a higher incidence of age-related macular degeneration(vision loss) and hearing loss in the elderly.
Aldrende voksne Forskning har vist et forhold mellom lavt blodfoliatnivå og en høyere forekomst av aldersrelatert makuladegenerasjon(visjonstap) og hørselstap hos eldre.

And better performance in bed is the forerunner of a lot of good things in a relation, like a loving partner
Og bedre ytelse i sengen er forløperen til mange gode ting i et forhold, som en kjærlig partner

This way, the fans can hopefully get a relation to several of the songs before the tour starts.
På den måten håper jeg at fans får et forhold til flere av låtene før turneen starter.

A relation that is in the second normal form is in the first But the converse is false!
Et forhold som er i andre normalform er i den første, men det motsatte er falsk!

Where the capitalist economists saw a relation of things(the exchange of one commodity for another),
Der hvor de borgerlige økonomene hadde sett et forhold mellom ting(bytte av vare mot vare),

Where the bourgeois economist had seen a relation between things(exchange of commodity for commodity)
Der hvor de borgerlige økonomene hadde sett et forhold mellom ting(bytte av vare mot vare),

One of the servants of the high priest, a relation of him whose ear had been cut off by Peter,
En av yppersteprestens tjenere, en frende av den som Peter hadde hugget øret av,

And it seems as if it for the monotheistic religions is a relation between the more absurd ideas,
Og det kan også synes som at det er det en sammenheng mellom, desto mer urimelige

If the anger management problems take place in a relation with a partner, it is often best that both partners do a separate consultation.
Hvis sinneproblemene utspiller seg i en parrelasjon kan det iblandt være best om begge parter gjennomfører hver sin terapisesjon.

Normalisation takes in a relation and during its process Creates simpler(smaller)
Normalisering tar i et forhold, og i løpet av sin prosess Oppretter enklere(mindre)

Paschen also derived a relation between the minimum value of pressure gap for which breakdown occurs with a minimum voltage.[4].
Paschen utledet også et forhold mellom den minste verdi av gasstrykk hvor det forekommer gjennomslag med en minimums-spenning:[11].

Is there a relation between the focus on risk
Er det sammenheng mellom disse verkenes fokus på risiko

The opposites are bound together in a relation of mutual dependence,
Det motsatte er bundet sammen i et forhold av gjensidig avhengighet,

want to monitor a relation or business, then this one is preferable for you.
på noe unyttig og ønsker å overvåke et forhold eller virksomhet, så dette er å foretrekke for deg.