CONFORMANCE in Norwegian translation

• samsvar
• overensstemmelse
• konformitet
• conformance

Examples of using Conformance in English and their translations into Norwegian

supplies to authenticate conformance to specifications, utilizing testing equipment such as rulers, micrometers, or scales.
forsyninger å godkjenne konformitet spesifikasjoner, utnytte testutstyr som herskere, mikrometer, eller skalaer.

Philips will disclose personal data only in conformance with this privacy notice and/or when required by law.
Philips vil kun avsløre personlige opplysninger i overensstemmelse med denne merknaden om personvern og/eller når det er påbudt ved lov.

full support reviews confirming conformance to requirements.
full støtte av bekrefter samsvar krav.

Easy IP address allocation and active connection monitoring thanks to PROFINET-Device according to Conformance Class B.
Enkel tilordning av IP-adresse og aktiv overvåking av forbindelsen takket være PROFINET-Device i henhold til Conformance Class B.

Beta testing is in conformance with ISO as long as the beta testing is covered by a clear agreement between supplier
Beta-testing er i overensstemmelse med ISO så lenge betatesting er dekket av en klar avtale mellom leverandør

However, conformance testing is critical to ensure that data is successfully transferred
Konformitet tester er imidlertid avgjørende for å sikre at dataene er overført

Our range is duly tested by our quality inspectors to ensure that these are in conformance with set industry standards.
Vårt utvalg er behørig testet av våre kvalitets inspektører for å sikre at disse er i samsvar med fastsatte bransjestandarder.

These data will be treated in conformance with the Philips Privacy Policy which is available by clicking on Privacy notice in the footer of this Web Site.
Disse dataene vil bli behandlet i overensstemmelse med Philips' retningslinjer for konfidensialitet, som du kan finne ved å klikke på knappen Retningslinjer for konfidensialitet i bunnteksten på dette Web-området.

make dilemmas to be corrected by corrections and assure conformance to requirements.
gjøre dilemmaer rettes ved rettelser og sikre konformitet krav.

consistent with industry practice and in conformance with these Terms.
i samsvar med bransjepraksis og i samsvar med disse vilkårene.

This data will be treated in conformance with the Philips Privacy Policy which is available by clicking on the button“Privacy Policy” in the footer of this Web Site.
Disse dataene vil bli behandlet i overensstemmelse med Philips' retningslinjer for konfidensialitet, som du kan finne ved å klikke på knappen Retningslinjer for konfidensialitet i bunnteksten på dette Web-området.

Eliminate items from alternatives at intermittent intervals and discover conformance to be verified by objects to features.
Fjerne elementer fra alternativer ved uregelmessige intervaller og oppdage konformitet bekreftes av objekter til funksjoner.

Management assumes the role of supervision of our employees for compliance and conformance with these standards.
Ledelsen har tilsynsrollen for våre ansatte for å sikre overholdelse og samsvar med disse standardene.

solar-thermal techniques to ensure conformance to rules.
solvarme teknikker for å sikre overensstemmelse regler.

Critique many stock purchases to make sure exactness of conformance and information to ruling agency regulations.
Kritikk mange lager kjøp for å gjøre at nøyaktighet av konformitet og informasjon til dommen byråets forskrifter.

Noise emission levels The following measurements were made in accordance with ISO 7779 and reported in conformance with ISO 9296.
Støynivåer Følgende målinger er utført i samsvar med ISO 7779 og rapportert i overensstemmelse med ISO 9296.

The glass container for the tablets was very carefully designed in accordance with the laws of energetic conformance.
Glassbeholderen for tablettene ble meget nøye utformet i samsvar med lovene om energetisk overensstemmelse.

by environmental conditions that are not in conformance with the user manual of the product.
miljøforhold som ikke er i overensstemmelse med den anbefalte bruken av produktet.

Scaling: The first two options affect the treatment of clips that are not in conformance with the current timeline format when brought into the project.
Skalering: De første to alternativene påvirker behandlingen av klipp som ikke er i overensstemmelse med gjeldende tidslinjeformat når det ble tatt inn i prosjektet.

completeness or conformance with applicable laws
fullstendighet eller overensstemmelse med gjeldende lover