CONFORMANCE in Romanian translation

• conformitate
• conformitatea
• de conformare
• respectarea
• conformității

Examples of using Conformance in English and their translations into Romanian

All our parts come with our own Certificate of Conformance that guarantees the parts will meet all of the manufactures specifications.
Toate piesele noastre vin cu certificatul nostru de conformitate care garantează că piesele vor îndeplini toate specificațiile producătorului.

inspect supplies conformance to proven criteria.
să inspecteze consumabile conformitatea cu criteriile dovedite.

Maintain quality control of fuel through product conformance testing at every stage of the distribution chain.
Menținerii controlului calității combustibililor prin verificarea conformității produselor în orice stadiu al lanțului de distribuție.

To introduce and certify an environmental management system(EMS) in conformance with the ISO 14001 requirements within the largest local public administration in Romania- the Bucharest City Hall.
Introducerea unui sistem de managment de mediu, in conformitate cu standardele ISO 14001, in cadrul celei mai ample administratii publice locale din Romania-Primaria Municipiului Bucuresti;

loads of of filled canisters to make sure conformance to requirements.
încărcăturilor de canistre umplut pentru a asigura conformitatea cerinţelor.

Assist and advise organizations in the achievement of conformance to ISO/IEC 20000-1 and certification.
Asistență și consiliere a organizațiilor în realizarea conformității cu ISO/ IEC 20000-1 și certificare.

Philips will disclose personal data only in conformance with this privacy notice and/or when required by law.
Philips va dezvălui datele personale numai în conformitate cu această notificare de confidenţialitate şi/sau atunci când se impune acest lucru prin lege.

it does not imply validity or conformance to a certain standard.
emise anterior de W3C, aceasta nu implică valabilitatea și conformitatea cu un anumit standard.

If not fully in conformance, he or she will work with your management to develop a rough time line of corrective actions.
În cazul în care organizaţia nu este pe deplin în conformitate, auditorul va lucra cu managementul pentru a dezvolta un program de măsuri corective.

code unit tests to OGC conformance testing.
teste de unitate a codului, până la testarea conformității OGC.

Our standard Certificate of Conformance(CoC) declaration is sent with every order on the reverse of all despatch notes.
Certificate de conformitate Declaraţia noastră standard, certificatul de conformitate(CoC), însoţeşte fiecare comandă şi se află pe partea posterioară a tuturor dispoziţiilor de livrare.

as a first step towards checking conformance.
ca prim pas spre validarea conformității.

VirtualCards will disclose personal data only in conformance with this privacy notice and/or when required by law.
VirtualCards va dezvălui datele personale numai în conformitate cu această notificare de confidenţialitate şi/sau atunci când se impune acest lucru prin lege.

Our quality control system is regularly audited and evaluated for conformance and effectiveness.
Sistemul nostru de control al calității este auditat cu regularitate și evaluate pentru conformitate și eficacitate.

Weighing systems configured in this manner are equipped with CE marking in conformance with requirements in Directive 90/384 EEC.
Sistemele in aceasta configuratie sunt verificate pentru tranzactii comerciale avand aplicat marcajul CE in conformitate ce Directiva Europeana 90/384 EEC.

the standard for long-term archiving, with all conformance levels and variants from PDF/A-1 to PDF/A-3.
standardul pentru arhivarea pe termen lung, cu toate nivelurile și variantele de conformitate de la PDF/A-1 la PDF/A-3.

this should be done in conformance with the local electrical installation standards.
acest lucru ar trebui să se facă în conformitate cu standardele locale de instalații electrice.

Critique many stock purchases to make sure exactness of conformance and information to ruling agency regulations.
Critica multe achiziţii stoc pentru a face sigur exactitate de conformitate şi informaţii la Agenţia regulamentele de guvernământ.

(or our data processors) are granted access to your personal data for the purpose of processing your data in conformance with the aforementioned purposes.
(sau operatorii noștri de date cu caracter personal) au acces la datele dumneavoastră cu caracter personal, în vederea prelucrării datelor dumneavoastră în conformitate cu scopurile menționate mai sus.

of suitability for a specific purpose and of conformance to all rights are thereby also among the excluded guarantees.
garanţiile tacite privind viabilitatea comercială, a calificării pentru un anume scop sau a respectării tuturor drepturilor.