DENIALS in Norwegian translation

• benektelser
• fornektelser
• benektelsene
• benektelse
• nektet
• denials

Examples of using Denials in English and their translations into Norwegian

No waiting, no hoops, no denials after you have invested several years of college coursework.
Ingen venter, ingen hoops, ingen benektninger etter at du har investert flere år med college-kurs.

Such denials often ended in unresolved conflicts
Avvisningene endte ofte i uavklarte konflikter

Which is why he committed suicide. So, on the news this morning… An unnamed LAPD source says that, despite official denials, Nicholas Trent is,
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord.

An unnamed LAPD source says that, despite official denials, for the Laurel canyon murder, which is why he committed suicide. Nicholas Trent is, in fact, responsible So, on the news this morning.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord. er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet.

Nicholas Trent is, in fact, responsible which is why he committed suicide. for the Laurel Canyon murder, An unnamed LAPD source says that, despite official denials, So, on the news this morning.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord. er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet.

Which is why he committed suicide. for the Laurel Canyon murder, An unnamed LAPD source says that, despite official denials, Nicholas Trent is,
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord.

An unnamed LAPD source says that, despite official denials, Nicholas Trent is, in fact,
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser derfor begikk han selvmord.

On the news this morning… An unnamed LAPD source says that, despite official denials, Nicholas Trent is, in fact, responsible for the Laurel Canyon murder, which is why he committed suicide.
På nyhetene i morges sa en anonym politikilde at på tross av offisielle benektelser er Nicholas Trent skyldig i Laurel Canyon-drapet, derfor begikk han selvmord.

also analyzing them denials.
også analysere dem avslagsordninger.

His denials, however, were swiftly disproven with the posting of images on the Twitter account of US-based Venezuelan journalist Patricia Poleo- a virulent opponent of Maduro- of a signed contract between Guaidó and Jordan Goudreau,
Hans benektelser ble imidlertid raskt motbeviste, med posteringen av bilder på Twitter-kontoen til den USA-baserte venezuelanske journalisten Patricia Poleo- en virulent motstander av Maduro- av en signert kontrakt mellom Guaidó og Jordan Goudreau,

In a second step the question of the statements or denials of the protagonist appears,
I et andre trinn spørsmålet om uttalelser eller fornektelser av hovedpersonen vises,

Again without presenting any actual evidence and despite consistent denials by WikiLeaks, it claims that Assange collaborated with the Russian government in leaking Democratic Party e-mails during the 2016 elections.
Igjen uten å fremvise noen som helst konkrete bevis, og til tross for konsekvente benektelser fra WikiLeaks, hevdes det at Assange samarbeidet med den russiske regjeringen for lekkingen av Det demokratiske partiets e-postmeldinger under 2016-presidentvalget i USA.

Your H is most definitely an A, his denials about the impact of alcohol,
Din H er mest definitivt en A, hans fornektelser om virkningen av alkohol,

go about it in such a way that their denials only make matters worse.
håndterer de dem på en slik måte at deres benektelser bare gjør saken verre.

without a doubt ALL governments know about it inspite of their denials.
uten tvil vet alle regjeringer om det til tross for deres denials.

Yad Vashem Holocaust museum launched a YouTube channel in Farsi with the aim of countering Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's public denials that acts of genocide ever happened in World War Two.
Yad Vashem Holocaust museum lanserer en YouTube-kanal i persisk med sikte på å møte Irans president Mahmoud Ahmadinejads offentlige fornektelser at folkemord har skjedd under den andre verdenskrig.

However, given the dangers to the American ruling class posed by the strike, as well as the fact that Politico received confirmation for its story from multiple sources, these denials cannot be considered credible.
Disse benektelsene kan imidlertid ikke anses som troverdige, gitt farene reist av streiken for den amerikanske styringsklassen, samt det faktum at Politico hadde bekreftelse for sin beretning fra flere kilder.

These reactionary denials of the“ontological primacy of the working class” have not only proven to be politically wrong- class antagonisms are more intense now than ever- they have become central in the functioning of bourgeois politics.
Disse reaksjonære benektelsene av«arbeiderklassens ontologiske forrang» har ikke bare vist seg å være politiske feiltakelser- klasseantagonismer er mer intense nå enn noen gang- de har nå blitt sentrale for funksjoneringen av borgerlig politikk.

cost centre, denials, subscribed, non-subscribed titles and more.
emne eller kostnadssenter, avvisning, abonnerte og ikke-abonnerte titler, med mer.

uncritically parrot Google's denials that it is blacklisting sites based on their political views.
ukritisk gjengir Googles benektelser av at de svartelister nettsteder basert på deres politiske synspunkter.