Examples of using Denials in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
enabling faster trust relationship confirmations(or denials) to be achieved.
there were denials.
Now, if things go wrong, they may be less inclined to believe the doctor's denials that the vaccine is to blame.
Teraz budú zrejme rodičia menej náchylní veriť zapieraniu lekárov, že očkovanie je na vine.Denials and the reasons underlying them shall be sent without delay to the requesting Member State and the Commission or to the body designated by it.
Zamietnutia a ich dôvody sa bezodkladne zašlú žiadajúcemu členskému štátu a Komisii alebo orgánu ňou poverenému.The denials and protestations of these leaders of religion have, in the main, been due to their lack of knowledge and understanding.
Odmietanie a odpor týchto vodcov náboženstva vznikol najmä kvôli ich nedostatku znalostí a porozumenia.no admission of guilt, and only denials.
pri ktorých nie je žiadne priznanie viny, len popieranie.The USCIS documents, which previously were hidden from the public, help explain how USCIS policies have increased H-1B denials and Requests for Evidence.
Dokumenty USCIS, ktoré boli predtým skryté pred verejnosťou, pomáhajú vysvetliť, ako politiky USCIS zvýšili popieranie a žiadosti o dôkaz H-1B.After initial denials, in an embarrassing U-turn, the Ministry of Interior was
Despite denials, Dutch Catholic Church knew of child abuse as early as 1954.
Napriek zapieraniu, holandská katolícka cirkev vedela o pohlavnom zneužívaní detí kňazmi už od roku 1954.newspapers carry confusion with contradictory statements, denials and denials of denials. .
novín vykonať zámenu s protichodné tvrdenia, popieranie a zamietnutie zamietnutie.After repeated denials, Saudi Arabia finally admitted the 59-year-old had been killed in a"rogue" operation.
Saudská Arábia po opakovanom popieraní zločinu nakoniec priznala, že 59-ročného novinára zavraždili jej agenti pri svojvoľnej“zločineckej operácii”.The Jews produced and published these denials for the same reason they published the Satanic Pictures- in order to emphasise the difference between a goy and a Jew.
Židia vyrábajú a publikujú tieto popierania pre ten istý dôvod pre ktorý publikovali satanské obrázky- jednoducho poukázať na rozdiely medzi gójom a židom.And speaking of denials, you have been cleared in the court of public opinion.
A keď už vravím o popieraní, tvoje meno bolo očistené pred súdom verejnej mienky.Yes, we can continue to live in this delusion and the denials of reality because it's painful,
Áno, stále môžeme pokračovať v žití v tejto dezilúzii, a popieraní reality, pretože je to bolestivé,The question at issue in such denials, whether an applicant possesses the required evidence abroad,
Sporná otázka pri týchto odmietnutiach, či má žiadateľ požadované bydlisko v zahraničí,After repeated denials, Saudi Arabia finally admitted the 59-year-old had been murdered at the mission in a“rogue” operation.
Saudská Arábia po opakovanom popieraní zločinu nakoniec priznala, že 59-ročného novinára zavraždili jej agenti pri svojvoľnej“zločineckej operácii”.After repeated denials, Saudi Arabia finally admitted the 59-year-old journalist had been murdered at its diplomatic mission in what it termed a“rogue” operation.
Saudská Arábia po opakovanom popieraní zločinu nakoniec priznala, že 59-ročného novinára zavraždili jej agenti pri svojvoľnej“zločineckej operácii”.years of just the most amazing denials.
dopoval po rokoch a rokoch tých najneuveritelnejších popieraní.(2) Denials of boarding and cancellations
Despite initial denials, Mr Putin later admitted that they were Russian armed forces.
Napriek prvotnému odmietaniu, že vojaci neboli ruskí, neskôr ruský prezident Putin pripustil, že tieto jednotky boli v skutočnosti ruské ozbrojené zložky.
