Examples of using Flimsy in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe. But it's flimsy.
Kanskje. Men det er usikkert.And this one feels a little flimsy.
Og denne føles litt løs.Be a bit flimsy for the Rhine.
Gummibåter er kanskje litt for skrøpelige The abduction trail has gone cold and some people are calling this DNA evidence pretty flimsy.
Bortføringssporet er kaldt, og noen kaller dette DNA-beviset temmelig tynt.That panel looks very flimsy.
Panelet ser veldig spinkelt ut.But it's flimsy.
Men det er usikkert.Isn't that a little flimsy?
Er ikke det litt vinglete?Rubber dinghies may be a bit flimsy for the Rhine.
Gummibåter er kanskje litt for skrøpelige It looks somewhat flimsy.
Det ser ganske skrøpelig ut.You're too old not to know that what's free is flimsy.
Du er gammel nok til å vite at det som er gratis, er uten hold.That was a baseball bat, and this door's beyond flimsy.
Det var et balltre, og døra er bare papp.You make us look flimsy.
Du får oss til å se svake ut.It isn't flimsy like some of the machines I have looked over
Det er ikke spinkel som noen av maskinene jeg har sett over,restlessness and flimsy, usually go away,
rastløshet og spinkel, går vanligvis bort,They are a false economy- the number of flimsy tumblers I broke trying to open the packaging must have cost considerably more than one decent plastic tumbler.
De er en falsk økonomi- antall tynne tumblers jeg brøt prøver å åpne emballasjen må ha kostet betydelig mer enn en anstendig plasttumbler.Retractable leg is rather flimsy looking, and I was very afraid that it will accidentally break off.
Uttrekkbare ben er ganske spinkel ute, og jeg var veldig redd for at det vil komme til å brekke av.wooden boats and other flimsy vessels from ports in North Africa.
Middelhavet i små gummibåter, trebåter og andre skrøpelige farkoster fra havner i Nord-Afrika.was a master of such flimsy excuses.
var en mester i sånne tynne unnskyldninger.The cylinder head gasket was just too flimsy for the Freelander and the use of plastic dowels did not help.
Topplokk pakning var bare for spinkel for Freelander bruk av plast plugger hjalp ikke.And when it hits us, When it comes crashing through our flimsy atmosphere, the good will collapse.
Når det treffer oss, når det kommer gjennom vår tynne atmosfære, faller alt sammen.
