GETTING TOO in Norwegian translation

• blir for
• får for
• kommer for
• blitt for
• å gå for

Examples of using Getting too in English and their translations into Norwegian

The resort has 24 hour electricity so you can get a good night's sleep without it getting too hot.
Anlegget har 24 time strøm slik at du kan få en god natts søvn uten at det blir for varmt.

The wits, however, tells me to hold my horses and throw cold water into the bloodstream before getting too hot-blooded.
Forstanden ber meg dog helle kaldt vann i blodet før jeg får for mye vann på mølla.

Safety gates prevent children from getting too close to staircases-
Barnegrinder hindrer at barna kommer for nær trappene-

touch or disturb them by getting too close to them for photographs.
klappes eller forstyrres ved å gå for nær for å ta bilder.

as the central processing unit(CPU) getting too hot can cause significant problems in its operation.
med datamaskinens indre arbeid, da sentralprosessoren(CPU) blir for varm kan forårsake betydelige problemer ved driften.

Turn the LEVEL dial until the desired volume is reached, getting too much bass or treble?
Slå nivå urskiven inntil det ønskede volumet er nådd, får for mye bass- eller diskantnivået?

The two layers of fleece create a warm nest with a unique air layer inside that prevents your baby from getting too warm.
De to lagene med fleece lager et varmt rede med et unikt luftlag som forhindrer at barnet ditt blir for varmt.

When you use self-watering pots, you don't have to worry about your orchids getting too little or too much water.
Med potter med et selvvanningssystem trenger du ikke være urolig for at dine orkidéer får for lite eller for mye vann.

There is an inherent belief that for far too long people have been paying too much for education, and getting too little in return.
Det er en inneboende tro på at altfor lenge har folk blitt for mye for utdanning, og blir for lite til gjengjeld.

If you re-use a needle this increases the risk of it becoming blocked and of you getting too much or too little insulin.
Dersom du bruker en kanyle flere ganger øker risikoen for at den blokkeres og at du får for lite eller for mye insulin.

This is the best way to prevent the chocolate getting too hot and seizing.
Dette er den beste måten å forhindre at sjokoladen blir for varm og skiller seg.

eat more food to prevent you blood sugar getting too low.
spis mer mat for å forhindre at blodsukkeret ditt blir for lavt.

It should also be low power to keep your laptop from getting too hot.
Det bør også være lav-effekt for å hindre at den bærbare pc-en din blir for varm.

So formula companies are now trying to bring down protein levels in their milk to prevent babies from getting too fat.”.
Så produsenter av morsmelkerstatning prøver nå å få ned proteinnivåene i melken for å hindre at babyene blir for tykke.».

prints that harmonised with the setting without getting too busy.
harmoniserte med omgivelsene uten at det ble for mye.

which helps prevent accidents by warning you if the car in front is getting too close.
hastighetsforskjellen mellom din MINI og bilen foran er for høy- eller om bilen foran skulle komme for nære.

Without getting too deep into the history of Anadrol,
Uten å bli altfor dypt inn i historien om Anadrol,

Without getting too technical, this is essentially caused by the brain working harder than it's accustomed to,
Uten å bli for teknisk, er dette i hovedsak skyldes at hjernen jobber hardere enn den er vant til,

So you don't end up getting too much lube with each press of the pump.
Så du ender ikke opp med å få for mye glidemiddel med hvert trykk på pumpen.

Researchers believe that CBD may project marijuana users from getting too high by reducing the psychosis-like effects of THC.
Forskere mener at CBD kan projisere marihuana brukere fra å bli for høy ved å redusere psykoselignende effekter av THC.