Examples of using Has commanded in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
just as he has commanded us.”.
således som han byder oss.And your Lord has commanded that you shall not serve(any)
Herren har bestemt at dere skal tjene Ham alene.King of the universe, who has commanded us to enter his son.
universets konge, som har kommandert oss til å innføre hans sønn.Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle,"This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.
Og Eleasar, presten, sa til stridsmennene som just as Jehovah has commanded Moses.'”.
slik som Jehova har befalt Moses.'».just as he has commanded us.'”.
således som han bød oss.Maybe later. Uh, Superintendent Snow will not be making it here after all tonight, but she has commanded us to prepare for you our most roman… uh, fantastic brownie sundae just for you two.
Kanskje senere. Inspektør Snow kommer ikke i kveld, men hun har beordret oss til å lage vår mest roman… Fantastiske brownie-is til dere to.Your Lord has commanded that you should worship none but Him, and show kindness to your parents.
Herren har bestemt at dere skal tjene Ham alene. Mot foreldre skal dere vise godhet.as the Lord has commanded.
således som Herren har befalt.precept of the law, which the Lord has commanded Moses.
Dette er det lovbud som Herren har gitt Moses.Who has commanded us to perform the circumcision. Blessed are You, God, King of the universe.
Ære være deg, Gud, universets konge, som har kommandert oss til å utføre omskjæringen.The Quran says:'Your Lord has commanded that you worship none but Him, and be kind to parents.
Koranen sier:‘Deres herre har beordret deg til å tilbe ingen andre enn Ham, og å være snill med foreldre.Ser Denys Mallister has commanded the Shadow Tower for 20 years, and people say he's a good man.
Ser Denys Mallister har hatt kommandoen i Skyggestårnet i 20 år. De sier han er en god mann.Now you people should be careful to do just as Jehovah your God has commanded you.
Og dere skal være nøye med å gjøre slik som Jehova DERES Gud har befalt dere.fight according to all that the Lord our God has commanded us.
Herren vår Gud har befalt oss.doing what God has commanded.
gjør hva Gud har befalt.Dear reader, one must be aware that Allah has commanded us to praise His Prophet.
Kjære leser, må man være klar over at Allah har befalt oss å prise Hans profet.just as Jehovah has commanded Moses.'”.
slik Jehova har befalt Moses.'».according to all that which Jehovah our God has commanded us.
Herren vår Gud har befalt oss.as the lord our God has commanded us.'.
Herren vår Gud har befalt oss.
