LOCAL NEEDS in Norwegian translation

• lokale behov

Examples of using Local needs in English and their translations into Norwegian

Local needs:(10 min.).
Lokale behov:(10 min).

Device shelves for cables local needs;
Enhets hyller for kabler lokale behov;

Amathea are running groups that are adapted to local needs.
Amathea driver dialoggrupper som tilpasses behovene lokalt.

material that can be adapted to local needs.
materiell som kan tilpasses lokale behov.

It is beneficial to segment them accordingly so you can specialize according to the local needs.
Det er gunstig for segmentet dem deretter slik du kan spesialisere behovene lokale.

This enables us to adapt to local needs- without losing sight of the big picture.
Dermed kan vi tilpasse oss lokale behov- uten å miste oversikten over helheten.

Material will then be taken over locally where they are adjusted and adapted to local needs.
Materiell skal så tas i bruk lokalt hvor det ofte er lokale tilpasninger og behov.

We are thus able to adapt to local needs- without losing sight of the big picture.
Dermed kan vi tilpasse oss lokale behov- uten å miste oversikten over helheten.

Therefore we are able to adapt to local needs- without losing sight of the big picture.
Dermed kan vi tilpasse oss lokale behov- uten å miste oversikten over helheten.

The work process is adapted to local needs and during the implementation our guiding principle is high involvement of the personnel.
Arbeidsprosessen tilpasses lokale behov. Under selve arbeidsprosessen involverer vi i stor grad personalet.

supporters with a point of contact capable of fulfilling specific local needs.
potensielle partnere og støttespillere som kan imøtekomme spesielle lokale behov.

infographics need to be adjusted for local needs and distributed.
info-grafikk skal tilpasses lokale behov og distribueres.

Our clients trust Arkadin India to understand their unique, local needs and react quickly to deliver day and night, award-winning customer service.
Vi har kunder verden over som stoler på at Arkadin forstår deres unike, lokale behov og reagerer raskt for å levere prisbelønt kundeservice døgnet rundt.

designed for local conditions, and their strategy tailored to local needs.
anleggenes strategi er tilpasset lokale behov.

present, the institute aims at bridging international knowledge in these fields with regional and local needs.
instituttet tar sikte på å bygge bro internasjonal kunnskap på disse feltene med regionale og lokale behov.

Our global clients trust us to understand their unique, local needs and react quickly to deliver day and night, award-winning customer service.
Vi har kunder verden over som stoler på at Arkadin forstår deres unike, lokale behov og reagerer raskt for å levere prisbelønt kundeservice døgnet rundt.

How does your IT successfully balance the goals of a standardized global IT infrastructure with the individual local needs of your international markets?
Hvordan kan IT nå målene for en standardisert global IT-infrastruktur- med lokale behov- til internasjonale markeder?

displaying an explosion of creative combinations suited for local needs.
viste frem et fyrverkeri av kreative kombinasjoner tilpasset lokale behov.

regulatory bodies should be an outgrowth of local needs, not imposed by leaders with a political agenda.
forvaltningsorganer burde være utsprunget av lokale behov, og ikke bli pålagt av ledere som har sin egen agenda.

depending on local needs.
avhengig av lokale behov.