MEDIUM-TERM in Norwegian translation

• mellomlang sikt
• middels
• medium-term

Examples of using Medium-term in English and their translations into Norwegian

For short to medium-term protection of abrasive blast cleaned steel plates
Bruksområde Som midlertidig beskyttelse av sandblåst stålplater og andre strukturer under lagring

This shows that the Government's economic policies are working and are an appropriate response to the short- and medium-term challenges the Norwegian economy is facing.
Det viser at regjeringens politikk virker og svarer godt på de utfordringene norsk økonomi står overfor både på kort og lang sikt.

its foam is white and creamy and medium-term.
dets skum er hvit og kremaktig og mellomlang.

in which the neckline is bullish like the medium-term trend.
hvor halsen er bullish som den langsiktige trenden.

demand for power will fall in the short and medium-term.
etterspørsel etter kraft vil falle på kort og mellomlang sikt.

were to identify the likely short to medium-term impacts of climate change on important aquaculture systems
mål å identifisere kortsiktige og noe mer langsiktige effekter av klimaendringer på viktig akvakultursystemer, samt utvikle strategier slik

and what the short and medium-term effect of these changes are likely to be with particular attention on peacekeeping,
hva er den korte og mellomlangseffekten av disse endringene som sannsynligvis vil vær særlig oppmerksom på fredsbevarende,

As a medium-term goal, it will be necessary to clearly commit to a qualitative shift toward public
På mellomlang sikt må målet være et kvalitativt skifte i retning offentlig eierskap

In a further step to ensure the medium-term sustainability of Hydro's supply to general engineering customers, Hydro is increasing its respective, basic fabricating price for all uncoated rolled products by EUR 20 per metric ton, effective immediately.
Som et ytterligere tiltak for å sikre bærekraftig forsyning til generelle industrikunder på mellomlang sikt, hever Hydro standardprisen med umiddelbar virkning for alle valsede produkter uten overflatebehandling med 20 euro per tonn.

of continuing operation of the airport and that the airport has satisfactory medium-term prospects for use.
Flyplassen vurderes også å ha tilfredsstillende utsikter for bruk på mellomlang sikt.

with the yield differential between short- and medium-term government bonds at new historical lows,
med avkastningsforskjellen mellom kort- og mellomlang statsobligasjoner ved nye historiske nedturer,

culture as a means to combat social exclusion and to set the medium-term objectives of reducing the numbers of young people leaving school without qualifications by 10%,
virkemiddel i bekjempningen av sosial eksklusjon og å sette formål på mellomlang sikt om å redusere antall ungdom som ikke fullfører skolegang med 10 % og øke antall

Unipetrol said the construction of the new polyethylene unit was a key investment project in its medium-term strategy.
Unipetrol sa at konstruksjonen av den nye polyetylenenheten er et sentralt investeringsprosjekt i selskapets strategi på medium sikt.

Aluminium prices are expected to remain low in the medium-term, but there is limited forward visibility
Aluminiumprisene er ventet å holde seg på et lavt nivå på mellomlang sikt, men det er vanskelig å vurdere terminmarkedet

Proceeding from the foregoing, that the marketing environment of an enterprise becomes the foundation for successful development in the long-term and medium-term perspective.
Basert på ovenstående blir det åpenbartat markedsmiljøet til et foretak blir grunnleggende for vellykket utvikling på lang og mellomlang sikt.

Aluminium prices are expected to remain low in the medium-term, but forward visibility continues to be limited
Aluminiumprisene er ventet å holde seg på et lavt nivå på mellomlang sikt, men det er fortsatt begrenset forutsigbarhet framover

A worrying concern among investors, however, is the continued thinning of the yield differential between short- and medium-term government bonds in Washington.
En bekymringsfull bekymring blant investorer er imidlertid den fortsatte tynningen av avkastningsforskjellen mellom kort- og mellomstore statsobligasjoner i Washington.

In terms of investment management, a fund will be permitted to use defined investment instruments such as equity investments and both short-term and medium-term loans.
Når det gjelder fondsforvaltningen, kan fondet kun bruke definerte investeringsinstrumenter, som egenkapital og lån på kort- og mellomlang sikt.

as well as their medium-term professional goals.
inkludert de mellomfristede karriere målene. f. eks.

The main reasons for the postponement of the CAP project are the uncertainty related to short- and medium-term aluminium supply/demand balance and the development in the world economy.
Hovedårsakene til utsettelsen av CAP-prosjektet er usikkerhet knyttet til forbruks- og etterspørselsbalansen i aluminiumsmarkedet i det korte og mellomlange bildet, og utviklingen i verdensøkonomien.