MEDIUM-TERM in Croatian translation

• srednjoročni
• srednjoroni
• srednjeročnom
• srednjoročnog
• srednjoročnih
• srednjoročne

Examples of using Medium-term in English and their translations into Croatian

Specifically, it will examine whether the matrix was successful in promoting counter-cyclical policies by the member states and contributed to the achievement of their medium-term objectives.
Posebno će ispitati je li se matricom uspješno doprinijelo promicanju protucikličnih politika država članica i postizanju njihovih srednjoročnih ciljeva.

in which they adopt medium-term budgetary objectives.
u kojima donose srednjoročne proračunske ciljeve.

The pension reform measures that have been adopted are not sufficient to address the issue of the medium-term sustainability of the pension system.
Donesene mjere mirovinske reforme nisu dostatne da bi se riješilo pitanje srednjoročne održivosti mirovinskog sustava.

Ongoing demographic trends underscore the need for a comprehensive pension reform in Lithuania that addresses the medium-term sustainability and adequacy risks of the current pension system.
Tekući demografski trendovi podcrtavaju potrebu za sveobuhvatnom mirovinskom reformom u Litvi kojom će se rješavati pitanje srednjoročne održivosti i rizika povezanog s primjerenošću sadašnjega mirovinskog sustava.

If a plan is out of line with a Member State's medium-term targets, the Commission can ask it to be redrafted.
Ako plan nije u skladu sa srednjoročnim ciljevima države članice, Komisija može zatražiti njegove izmjene.

this limited adjustment towards the medium-term objective is justified by the severe economic conditions
navedena ograničena prilagodba prema srednjoročnom cilju opravdana je teškim gospodarskim uvjetima

Provided that the short-term and medium-term forecasts for the market in question do not indicate any substantial and lasting improvements.
Pod uvjetom da kratkoročna i srednjoročna predviđanja za predmetno tržište ne ukazuju na znatna i dugotrajna poboljšanja.

it receives medium-term financial assistance in accordance with Council Regulation(EC) No 332/2002;
prima srednjoročnu financijsku pomoć u skladu s Uredbom Vijeća(EZ) br. 332/2002;

The medium-term budgetary objective requires the member states' budgetary positions to be close to balance
Srednjoročnim proračunskim ciljem zahtijeva se da stanja proračuna država članica budu blizu uravnoteženosti

Where the Member State concerned receives medium-term financial assistance in accordance with Regulation(EC)
Ako dotična država članica prima srednjoročnu financijsku pomoć u skladu s Uredbom(EZ)

Where the Member State concerned receives medium-term financial assistance in accordance with Regulation(EC)
Ako dotična država članica prima srednjoročnu financijsku pomoć u skladu s Uredbom(EZ)

The ERPs contain medium-term macroeconomic projections
ERP-ovi sadržavaju srednjoročna makroekonomska predviđanja

The government plans to remain at the medium-term objective- a structural surplus of 0.5% of GDP- throughout the programme period.
Vlada tijekom programskog razdoblja namjerava ostati na srednjoročnom cilju, a to je strukturni suficit od 0, 5% BDP-a.

The Union's multiannual financial framework provides essential medium-term predictability for supporting investment in Europe's priorities.
Višegodišnjim financijskim okvirom Unije osigurava se nužna srednjoročna predvidljivost za poticanje ulaganja u europske prioritete.

This Communication sets out a medium-term strategy for EU enlargement policy to cover the period of the mandate of the Commission.
U ovoj se Komunikaciji izlaže srednjoročna strategija politike proširenja EU-a tijekom mandata aktualne Komisije.

These should make Greece's medium-term fiscal strategy more robust
Time bi se trebalo osnažiti srednjoročnu fiskalnu strategiju Grčke

SD Informatika has adopted a long-term and medium-term business strategy that guarantees the continuation of development activities in the field of systems with applications in medicine and health care.
SD informatika ima usvojenu dugoročnu i srednjoročnu Strategiju poslovanja koja garantira nastavak razvojnih aktivnosti u području sustava s primjenom u medicini i zdravstvu.

The existing facility providing medium-term financial assistance for non-euro-area Member States, as established by Council Regulation(EC)
Postojeći instrument koji pruža srednjoročnu financijsku pomoć državama članicama koje nisu članice europodručja

Starting from 2014, ECHA will have a medium-term strategy for five years described in the MAWP 2014-2018.
Od 2014. ECHA će imati srednjoročnu strategiju za pet godina opisanu u MAWP-u za 2014.- 2018.

If your household falls under the medium-term outage(24 -48 hours),
Ako tvoja obitelj spada u srednjoročnom isključivanja(24-48 sati),