MEDIUM-TERM in Hebrew translation

• לטווח הבינוני
• לטווח בינוני

Examples of using Medium-term in English and their translations into Hebrew

2 percent and thereby to anchor medium-term inflation expectations," Draghi told reporters at a new conference.
ובכך לייצב את ציפיות האינפלציה בטווח הבינוני", אמר דראגי היום במסיבת עיתונאים בפרנקפורט.

at least in the short- and medium-term, has been revised down repeatedly over the past year,” OPEC said.
לפחות בטווח הקצר והבינוני, עודכנה כלפי מטה שוב ושוב במהלך השנה החולפת", מסר הארגון.

The Reserve Bank of India is citing higher oil prices as one of the main risks to rising inflation that could exceed its 4-percent medium-term inflation target.
הבנק המרכזי של הודו מתייחס למחירי הנפט הגבוהים כאחד הסיכונים העיקריים לעליית האינפלציה העולה על יעד האינפלציה בטווח הבינוני של 4 אחוזים.

subject to incoming data confirming the Governing Council's medium-term inflation outlook, the monthly pace of the net asset purchases
צופה שאחרי ספטמבר 2018, אם הנתונים יאשרו את ציפיות האינפלציה לטווח הבינוני של המועצה, קצב הרכישות החודשי ירד ל-15 מיליארד יורו,

If we talk about the medium-term prospects of zinc
אם אנו מדברים על הסיכויים לטווח הבינוני של אבץ וניקל,

subject to incoming data confirming the Governing Council's medium-term inflation outlook, the monthly pace of the net asset purchases
צופה שאחרי ספטמבר 2018, אם הנתונים יאשרו את ציפיות האינפלציה לטווח הבינוני של המועצה, קצב הרכישות החודשי ירד ל-15 מיליארד יורו,

Medium-term fiscal strategies… will be implemented flexibly to take into account near-term economic conditions,
יישום האסטרטגיות התקציביות לטווח הבינוני ייעשה באופן גמיש תוך לקיחה בחשבון של התנאים הכלכליים בטווח הקצר,

access to healthcare for non-trauma patients is also being compromised, requiring a further $19.5 million to cover the medium-term chronic needs of the MoH and NGOs providing essential healthcare until August.
ועקב כך דרושים 19.5 מיליון דולר נוספים כדי לכסות את הצרכים הכרוניים לטווח הבינוני של משרד הבריאות ושל הארגונים הלא ממשלתיים המספקים טיפול רפואי ראשוני עד לחודש אוגוסט.

adjusted for inflation- will be lower than they have been historically is reflected in the pronouncements of policymakers such as Federal Reserve chair Janet Yellen, the medium-term forecasts of official agencies such as the Congressional Budget Office
אינפלציה- יהיו נמוכות מכפי שהן היו במבט היסטורי משתקף בהתבטאויות של קובעי מדיניות כמו יו"רית הפדרל ריזרב ג'נט ילן, בתחזיות לטווח הבינוני של גופים רשמיים כמו משרד התקציבים בקונגרס וקרן המטבע הבינלאומית,

in which they show that a stabilizing policy can have a medium-term impact because it is not necessarily symmetrical,
בו הם מציגים שהמדיניות המייצבת יכולה להשפיע בטווח הבינוני משום שהיא לא בהכרח סימטרית,

A further $19.5 million is required to cover the medium-term, chronic needs of the Ministry of Health and NGOs providing essential healthcare until August.
משרד ה בריאות ו של ארגונים לא ממשלתיים המספקים טיפולים רפואיים חיוניים ב טווח הבינוני.

Short time deals insurance Medium-term transaction insurance.
ביטוח עסקאות לטווח בינוני.

I'm optimistic about the medium-term outlook.
אני אופטימי לטווח הבינוני ארוך.

Short time deals insurance Medium-term transaction insurance.
ביטוח עסקאות טווח קצר.

P1 and P2 are short- and medium-term car parks.
P1 ו- P2 הם חניונים לטווח קצר ובינוני.

We don't see that in the medium-term.
אתה לא בודק את זה באמצע התקופה.

Banks' medium-term financing, rather than directly to interbank.
הכנסה חודשית בצ'ק ולא ישירות לבנק.

Seven trials investigated medium-term effects during a period of 3 to 4 months.
שבעה מחקרים בחנו את ההשפעות בטווח הזמן הבינוני לאורך תקופה של 3-4 חודשים.

A key reason is that policies in the major advanced economies have not rebuilt confidence in medium-term prospects.
הסיבה העיקרית לכך היא שהמדיניות שננקטה על ידי הכלכלות המפותחות לא הצליחה להשיב את האמון בטווח הבינוני.

It asked for a loan"of a medium-term maturity, preferably in an amount of $1 billion.".
במכתב ביקש אודסון הלוואה לטווח בינוני, עם עדיפות לסכום של מיליארד דולר".