PRACTICAL PROBLEMS in Norwegian translation

• praktiske problemer
• praktiske problemstillingar
• praktiske problemstillinger
• konkrete problemer

Examples of using Practical problems in English and their translations into Norwegian

implement solutions to practical problems.
implementere løsninger på praktiske problemer.

The need to calculate the center of mass can arise both in solving theoretical and practical problems.
Behovet for å beregne massesenteret kan oppstå både når det gjelder å løse teoretiske og praktiske problemer.

You always analyze how things could be more efficient and solve practical problems with the support of abundant data.
Du analyserer alltid hvordan ting kan gjøres mer effektivt og løser praktiske problemer ved hjelp av rikelige mengder informasjon.

In cases where consent is necessary, these practical problems make demands on planning the research.
I tilfeller der det er nødvendig å innhente samtykke, stiller disse praktiske problemene krav til planlegging av forskningen.

Practical problems with cost-effective removal of CO2 in the cathode air feed has limited the use of AFC systems to special applications like spacecraft and submarines.
De praktiske problemene med kostnadseffektiv fjerning av CO2 i lufttilførselen har begrenset bruken av AFC systemer til svært spesielle applikasjoner som romfart, ubåter o.

Central items include the use of functions in modelling practical problems, and algorithms for numerical solutions as an alternative to analytical methods of solutions.
I tillegg vert det vektlagt bruk av funksjonar i modellering av praktiske problem og algoritmar for numeriske løysingar, som komplement til analytiske løysingsmetodar.

Skills You are able to grasp relevant practical problems, to formulate the problems mathematically,
Ferdigheter Du kan sette deg inn i kompliserte praktiske problemer, presisere problemstillingen matematisk

Internships and integration in the workplace activities aim to apply the acquired knowledge and to familiarize themselves with the practical problems of using IT.
Praksisplasser og integrering i arbeidslivet aktiviteter tar sikte på å anvende tilegnet kunnskap og å gjøre seg kjent med de praktiske problemene med å bruke IT.

solve all the practical problems.
og løse alle de praktiske problemstillingene.

methodologies of approach oriented to practical problems encountered in the day-to-day.
metoder for tilnærming, orientert mot de praktiske problemene i daglig arbeid.

the Urban 5.0 offers clever solutions to the practical problems faced by most commuters.
i holdbar aluminium og har smarte løsninger på de praktiske problemer som sykkel-pendlere møter.

it is a fascinating fact that the abstract structures that are studied in theoretical mathematics can be applied in an astounding multitude of practical problems.
det er et fascinerende faktum at de abstrakte strukturene som studeres i teoretisk matematikk også finner anvendelse i et utrolig mangfold av praktiske problemstillinger.

graffiti into formal heritage frameworks have not provided solutions to the philosophical and practical problems associated with their preservation.
ethvert forsøk på å integrere gatekunst i kulturminneforvaltningens praksis har ikke gitt svar på de filosofiske og praktiske problemene i forbindelse med bevaring av gatekunst.

Among them stand out the courses in Nordic mythology, Practical problems of translation from Scandinavian languages, The dramatic works of Ludvig Holberg,
Blant disse kan nevnes for eksempel spesialkurs om nordisk mytologi, om praktiske problem ved oversettelse fra nordiske språk,

first solved the practical problems of building a slipway on a whale factory ship by converting the Lancing in 1925; he also made important improvements in the machinery for treatment and extraction of whale products.
var den første til å løse det praktiske problemet med å bygge en bedding på et hvalkokeri da«Lancing» ble ombygd i 1925.

equips them to deal successfully with the practical problems and issues of today
utruster dem til å håndtere hell med de praktiske problemer og problemer i dag

A characterisation of Adolf Schröer's role within oceanography would be that he was a talented instrument technician who gained his knowledge through his own studies of the practical problems connected with the function and maintenance of the measuring instruments.
Hvis en vil karakterisere Adolf Schröers rolle innen havforskning, blir det som en begavet instrumenttekniker som fikk sin kunnskap gjennom egne studier av de praktiske problemene med funksjon og drift av måleinstrumenter.

Clas Ohlson will be the natural choice for practical problem solutions by.
Vi skal være det selvsagte valget ved praktisk problemløsing ved å.

One simple, practical problem remains.
Tilbake star vi med et enkelt, men praktisk problem.

But there is a practical problem.
Men det er et praktisk problem.