PRACTICAL PROBLEMS in Italian translation

• problemi pratici
• problemi concreti
• difficoltà pratiche
• problema pratico
• problemi funzionali
• problemi nella pratica
• problematiche pratiche

Examples of using Practical problems in English and their translations into Italian

I want to see a Europe of democracies that solves practical problems by focusing upon cross-border issues,
Io auspico un'Europa delle democrazie, che risolva i problemi pratici concentrandosi sulle questioni transfrontaliere,

Which practical problems arise for persons with disabilities to have access on an equal basis with others to audiovisual media services in Europe?
Quali sono i problemi pratici con cui si devono scontrare le persone con disabilità per accedere, su base di uguaglianza con gli altri, ai servizi di media audiovisivi in Europa?

In this context, Member States have reported practical problems in the procedures to access the VIS by law enforcement authorities.
In questo contesto gli Stati membri hanno riferito di problemi pratici per le procedure di accesso al VIS da parte delle autorità di contrasto.

Whereas, taking into account the practical problems that are entailed by the implementation of the community scale for classification in the member states,
Considerando che, tenuto conto dei problemi pratici dell' applicazione della tabella comunitaria di classificazione negli Stati membri,

He cites the Commissions SOLVIT programme(to solve practical problems in the internal market)
A tale proposito cita il programma Solvit(destinato alla soluzione di problemi pratici nel mercato interno)

Between historical protection and practical problems such as dated water
Fra i problemi legati alla conservazione della storia e i problem pratici come le tubature dell'acqua

The Commission is aware of the particular situation of frontier workers and the practical problems they encounter as Community workers.
La Commissione è pienamente cosciente della situazione particolare dei lavoratori frontalieri e dei problemi pratici che incontrano i lavoratori comunitari.

I believe this project is likely to fall foul of practical problems or that these will at least make things far more difficult.
Credo che questo progetto sia destinato a naufragare già di fronte a problemi pratici o perlomeno possa per questo incontrare parecchie difficoltà.

Since this legislation is very new, its vulnerability to legal challenges and other practical problems has not yet been tested.
Trattandosi di una legislazione molto recente, non è stato ancora possibile testarne la vulnerabilità con riguardo alle controversie giuridiche e ad altri problemi pratici.

That the Committee supported the principle of territoriality although it recognized practical problems in following fully this principle.
Il Comitato ha appoggiato il principio della territorialità pur essendo consapevole dei problemi pratici derivanti dalla sua piena applicazione.

The greatest credit goes to the rapporteur for an approach based on the point of view of the public and the practical problems involved.
Il maggior merito del relatore è quello di aver adottato un approccio che si basa sul punto di vista dei cittadini e sui problemi pratici.

Member States set up the SOLVIT network in 2002 to help solve practical problems in the Single Market.
gli Stati membri hanno istituito la rete SOLVIT nel 2002 per favorire la risoluzione dei problemi pratici nel mercato unico.

honest entrepreneurs after bankruptcy: By far the majority(96%) of bankruptcies are due to a string of late payments or other practical problems.
delle bancarotte è dovuta ad una sequela di pagamenti tardivi o di altri problemi pratici.

organisations to solve practical problems.
organizzazioni per risolvere i problemi pratici.

commission was established in order to solve some precise, practical problems of coexistence between the Orthodox
è stata creata una commissione quadripartita per risolvere i problemi concreti, pratici, di convivenza tra ortodossi

facilitate the transposition and the subsequent harmonised implementation of the Directive through regular consultations on all practical problems arising from its application.
la successiva attuazione armonizzata della direttiva attraverso consultazioni periodiche che verteranno su tutti i problemi pratici che sorgono nel corso della sua applicazione.

practice and mainly teach the parts of the theory which you can later use in your working life to solve practical problems.
insegna principalmente le parti della teoria che in seguito sarà possibile usare nella vostra vita di lavoro per risolvere i problemi pratici.

Young people need to be strongly committed to solving urgent practical problems such as education and employment.
I giovani hanno bisogno di un forte impegno per risolvere problemi di immediata concretezza quali la scuola e il lavoro.

It will also be evaluated for their ability to apply their knowledge to some practical problems(synthesis design of biologically active molecules
Verrà anche valutata la capacità di applicare le conoscenze acquisite ad alcuni problemi pratici(progettazione di sintesi di molecole biologicamente attive

rather about solving the practical problems of workers in that particular situation:
ma di risolvere i problemi concreti dei lavoratori in quella specifica situazione: