PROCESSIONS in Norwegian translation

• prosesjoner
• prosesser
• opptog
• prosesjonene
• prosesjon
• processioner

Examples of using Processions in English and their translations into Norwegian

In addition in Granada there are processions every day of Easter.
I tillegg er det i Granada processer hver dag i påsken.

Fiestas, processions and, in times past,
Fiestas, prosesjoner og, i tidligere tider,

Some involve serious, even mournful religious processions but most are accompanied by street parties with marching bands,
Noen involverer seriøse, til og med sørgede religiøse prosesser, men de fleste er ledsaget av gatefester med marsjeband, fyrverkeri

Religious processions are held in Italian cities
Religiøse prosesjoner holdes i italienske byer

There are hundreds of processions in Spain, where to get images of the Christ Church,
Det er hundrevis av opptog i Spania, hvor å få bilder av den Christ Church,

Many processions with all kinds of characters,
Mange prosesser med alle slags tegn,

which includes colorful processions, fireworks and feasting.
inkluderer fargerike prosesjoner, fyrverkeri og fest.

There are glorious processions of the Three Wise Men in each town,
Det er herlige processioner av de tre vise mennene i hver by,

There are often ceremonial processions in the temples and streets,
I gatene og templene foregår det ofte seremonielle opptog, noe som kan være spennende

There are some beautiful processions which walk through the most important streets to celebrate the death and resurrection of Christ.
Det er noen vakre prosesser som går gjennom de viktigste gatene for å feire Kristi død og oppstandelse.

which in all Spanish cities every day are religious processions.
Dette er Holy Week, som i alle spanske byer hver dag er religiøse prosesjoner.

For the processions and Nazarenes lovers
For processioner og nazarenes elskere

floats, processions, fireworks and other entertainment.
flyter, prosesser, fyrverkeri og annen underholdning.

masks during parades and processions.
masker under parader og opptog.

The most important element in the celebration is the processions with figures and tableaux from the life of Jesus.
Det viktigste elementet i feiringen er prosesjonene med Kristus- og Mariafigurer på store flåter båret av sterke menn.

Bouquets of cut white flowers asters can be used to decorate wedding processions and banquet halls.
Buketter av kutt hvite blomster asters kan brukes til å dekorere bryllup prosesser og bankettsal.

farm life, processions and the many traditional festivals throughout the year.
gårdslivet, opptog og mange tradisjonelle festivaler gjennom hele året.

But the processions of what we have been accused of
Men prosesjonene på det som vi har blitt anklaget for

The tradition of fraternities and carrying thrones in processions appeared in Spain by the Catholic reconquest of Spain in 1492 after 800 years of Muslim rule.
Tradisjonen med brorskap og troner som bæres rundt i prosesjon dukket opp i Spania etter katolikkenes gjenerobring av Spania i 1492 etter 800 års muslimsk styre.

where celebrations and processions were hosted.
hvor feiringer og prosesser ble vert.