PROCESSIONS in Romanian translation

• procesiuni
• procesiunile
• procesiunilor
• procesiune

Examples of using Processions in English and their translations into Romanian

I used to bring my friends here to watch the processions.
Obisnuiam sa-mi aduc prietenii aici sa ne uitam la procesiuni.

These correspond to the events mentioned in processions Saturday, Palm Sunday,
Aceste procesiuni corespund evenimentelor menţionate în Sâmbăta Mare,

We regard these alternate processions of stupendous gravity-balancing bodies as unique in the master universe.
Noi considerăm aceste procesiuni alternate ale prodigioaselor corpuri echilibratoare ale gravitaţiei, ca unice în universul maestru.

Public meetings, demonstrations, rallies, processions or any other meetings are free
Mitingurile, demonstrațiile, manifestările, procesiunile sau orice alte întruniri sunt libere

You do not like processions of cars, what can you do,
Tu nu le place procesiuni de maşini, ceea ce se poate face,

Public meetings, processions, demonstrations or any other assembly shall be free
Mitingurile, demonstrațiile, procesiunile sau orice alte întruniri sunt libere și se pot organiza

During religious processions, Saint Spyridon is worn coffin standing, while the faithful sing“Rejoice,
În timpul procesiunilor religioase, Sfântul Spiridon este purtat în raclă stând în picioare,

Religious processions are held in Italian cities
Procesiuni religioase sunt ținute în orașe italiene

Public meetings, processions, demonstrations or any other assembly shall be free
Mitingurile, demonstraţiile, procesiunile sau orice alte întruniri sunt libere şi se pot organiza

Puerto Vallarta owes its fame to colourful celebrations, processions and parades throughout the whole year.
Puerto Vallarta își datorează faima sărbătorilor sale colorate, procesiunilor și paradelor de pe tot parcursul anului.

floats, processions, fireworks and other entertainment.
flotoare, procesiuni, focuri de artificii și alte divertisment.

The authorities can suspend the processions, but they can't stop people from going out into the streets.
Autorităţile pot suspenda procesiunile, însă ceea ce nu pot împiedica în niciun fel, e că oamenii să iasă în stradă.

Early Mardi Gras started in medieval Europe, processions of men honoring"Le Boeuf Gras.".
Devreme gras Mardi a început în Europa medievală, Procesiuni de oameni onorarea le boeuf Gras.

Meetings, demonstrations, manifestations, processions or any other assembly are free
Libertatea întrunirilor Mitingurile, demonstraţiile, manifestările, procesiunile sau orice alte întruniri sînt libere

you will see several horse processions and the blessing of animals by priests.
veți vedea mai multe procesiuni cai și binecuvântarea de animale de preoți.

Sunday The main parade when the processions and floats are shown on which the various carnival groups have worked all year.
Duminică Parada principală, atunci când sunt prezentate procesiunile și plutește pe care diferitele grupuri de carnaval au lucrat tot anul.

Bouquets of cut white flowers asters can be used to decorate wedding processions and banquet halls.
Buchete de aster flori albe tăiate pot fi folosite pentru a decora procesiuni de nuntă și săli de banchet.

The game is based on Chinese mythology and have conquered not only the audience of millions of the Eastern world, and processions and successfully in European countries.
Jocul se bazează pe mitologia chineză și-au cucerit nu numai publicul de milioane de lume de Est, și procesiunile și cu succes în țările europene.

We don't want to suspend the processions prematurely without measuring the consequences.
Nu dorim să luăm decizii premature şi să suspendăm procesiunile fără a cântări bine toate consecinţele.

art exhibitions and the traditional religious processions.
expoziţii de artă şi procesiunile religioase tradiţionale.