REVERENCE in Norwegian translation

• ærbødighet
• ærefrykt
• nåde
• høyhet
• respekt
• frykter
• reverence
• sømmelighet
• hoyhet
• blygsel
• erbødige

Examples of using Reverence in English and their translations into Norwegian

Of course, Your Reverence.
Selvsagt, Deres Høyhet.

At the War College, his very name was spoken with reverence.
På KrigsskoIen… bIe navnet hans nevnt med ærefrykt.

Never, Your Reverence.
Aldri, Deres Ærbødighet.

having children in subjection with all reverence;
har lydige barn med all sømmelighet.

And Reverence Duet makes a handsome addition to any well-tended home. PREV NEXT.
Og Reverence Duet er et flott tilskudd i ethvert velstelt hjem. PREV NEXT.

I didn't see you there. Your Reverence.
Deres nåde. Jeg så deg ikke.

Rise is the interplay of reverence.
Stige er samspillet mellom ærbødighet.

Have we modeled for them a life of love and reverence for God?
Har vi formet dem til et liv i kjærlighet og ærefrykt for Gud?

Afternoon, Your Reverence.
God ettermiddag, Deres Hoyhet.

Excuse me, Your Reverence.
Unnskyld meg, Deres Høyhet.

Your Reverence. Sister,
Deres Nåde. Søster,

Because a deer is a symbol of divine sublime reverence.
Fordi en hjort er et symbol på guddommelig subliem ærbødighet.

Believers are to submit to one another out of reverence for Christ(Ephesians 5:21).
Troende er å underkaste seg hverandre i ærefrykt for Kristus(Efeserne 5:21).

Bravo, Your Reverence.
Bravo, Deres Høyhet.

Your Reverence… I do find these meetings a little inconvenient.
Deres nåde… Jeg synes disse møtene er ubeleilige.

The sons of your father will reverence you.
Sønner din far vil ærbødighet deg.

Yes, Your Reverence.
Ja, Deres Høyhet.

Your Reverence! I always ensure that offerings are distributed among the needy.
Deres Nåde! Jeg sørger alltid for at offergavene fordeles blant de trengende.

Relationship in Russia is a matter of special reverence.
Forholdet i Russland er et spørsmål om spesiell ærbødighet.

No, Your Reverence.
Nei, Deres Høyhet.