SPECIFIC CASE in Norwegian translation

• konkret sak
• spesifikt tilfelle
• spesielle tilfelle
• bestemt tilfelle
• spesifikke sak
• det konkrete tilfellet
• bestemt sak
• konkrete saken
• spesifikke tilfellet
• spesifikk sak

Examples of using Specific case in English and their translations into Norwegian

And sometimes realists disagree among themselves about what should be done in a specific case, as much as they do with other schools of thought.
Og noen ganger er realister uenige seg imellom om hva som bør gjøres i et spesifikt tilfelle, på samme måte som tilfellet er innen andre skoleretninger.

For the specific case of installations treatment facility it has many useful properties- environmentally friendly,
For det konkrete tilfellet av installasjoner renseanlegg har mange nyttige egenskaper- miljøvennlig,

In order to resolve a situation, it is necessary to analyze a specific case and choose appropriate actions.
For å løse en situasjon er det nødvendig å analysere et bestemt tilfelle og velge passende tiltak.

Let the girls will be engaged in a specific case and will seek balls among interior items,
La jentene vil bli engasjert i en bestemt sak, og vil søke baller blant interiør elementer,

it is also possible to add custom labeling rules to cater to a specific case.
det er også mulig å legge til egendefinerte regler for merking for å ta hensyn til et bestemt tilfelle.

Note: the petition must relate to a specific case, or cases of a specific nature, to a reasonable extent(Section 28 of the Freedom of Information Act).
Husk: Kravet må gjelde en bestemt sak eller i rimelig utstreking saker av en bestemt art(offentlighetsloven§ 28).

improved and applied to a specific case with specific lady.
forbedres og brukes til et bestemt tilfelle med en bestemt dame.

that we will continually be attempting this ability to precisely and accurately in this one specific case remove?
vi vil bli kontinuerlig Forsøk denne evnen til å nøyaktig og presist i denne konkrete saken fjerne?

Therefore, everyone can request access to the public content of documents in a specific case.
Alle kan derfor kreve å få innsyn i det offentlige innholdet av dokumenter i en bestemt sak.

In this specific case, there's only the one table,
I dette spesifikke tilfellet har du kun én tabell,

In the specific case of whey micellar,
I spesifikke tilfeller av whey micellar,

In this specific case the sector would be that of semiconductors,
I dette spesielle tilfellet ville sektoren være halvlederproduktene,

Thank you very much for sharing a solution valid for this specific case, apparently was missing some dependence on Apache2.
Mange takk for deler en løsning som er gyldig for dette tilfellet spesielt, tilsynelatende var mangler noen avhengighet av Apache2.

the treatment is prescribed in each specific case, taking into account the characteristics of the organism
behandles behandlingen i hvert enkelt tilfelle individuelt, med tanke på egenskapene til organismen

This information will only be used in connection with the specific case and to give you faster
Disse opplysningene vil kun bli benyttet i forbindelse med den konkrete saken, og for å gi deg raskere

In the specific case, it was probable that the requirements were so closely connected that they should be united for joint treatment.
I det konkrete saksforholdet var det sannsynliggjort at kravene var så nært forbundet at de skulle forenes til felles behandling.

In the specific case of reproductive counselling, it seeks to promote counselling services among couples
I det spesielle tilfellet med reproduksjonsrådgiving består det i å overføre konseptet med veiledning til par i fruktbar alder

Treatment and its duration depend on the specific case and can be several days or weeks.
Behandling og varighet avhenger av det spesifikke tilfellet og kan være flere dager eller uker.

This is of course a specific case, designed to keep users from installing Experimental packages by mistake.
Dette er selvfølgelig et eget tilfelle, designet for å holde brukerne fra feilaktig å installere Experimental-pakker.

What the best interests of the child are in a specific case is to be decided on the basis of an overall assessment.
Hva som er barnets beste i den enkelte sak, skal avgjøres etter en konkret helhetsvurdering.