TRYING TO USE in Norwegian translation

• prøver å bruke
• de forsøkte å bruke

Examples of using Trying to use in English and their translations into Norwegian

Just upgraded the Phonezap through the installer, and when trying to use my original log in information it came back with a connection error each time.
For 12:31 pm Akkurat oppgraderte Phonezap gjennom installatøren, og når prøve å bruke min original logg i informasjon det kom tilbake med en forbindelsesfeil hver gang.

Until then your users will typically see an error message from the provider when trying to use a restricted service.
Frem til da vil brukerne typisk se en feilmelding fra leverandøren når de forsøker å bruke en begrenset tjeneste.

Mobile menu error When trying to use the site menu, users may experience a problem see.
Mobil menyfeil Når du prøver å bruke nettstedmenyen, kan brukerne oppleve et problem se.

Trying to use Anti Aging Solution- if you take advantage of the attractive actions of the manufacturer- seems to be a very good idea.
Forsøk å bruke Anti Aging Solution- hvis du utnytter de attraktive handlinger fra produsenten- synes å være en veldig god idé.

While trying to use some online service,
Mens du prøver å bruke noen elektroniske tjenesten,

Using, or trying to use, the account of another user or the system without the authorization of the provider;
Bruke eller forsøke å bruke kontoen til en annen bruker uten dennes tillatelse.

If you're overwhelmed when trying to use a calculator, it's probably not the best choice for you.
Hvis du blir overveldet når du prøver å bruke en kalkulator, er det sannsynligvis ikke det beste utvalget for deg..

Another error is trying to use the referral exclusion list to stop the spam.
En annen feil er å prøve å bruke henvisningen utelukkelse listen for å stoppe spam.

Having said that, the main reasons for trying to use a calculator are the benefits.
Med det sagt er hovedårsakene å prøve å bruke en kalkulator sammen med fordelene.

If you are overwhelmed when trying to use a calculator, it is probably not the right choice for you.
Hvis du blir overveldet når du prøver å bruke en kalkulator, er det sannsynligvis ikke det riktige valget for deg..

Message when trying to use Pinterest, we have blocked you because we detected an automated bot on your network.
Når du prøver å bruke Pinterest, så har vi blokkert deg fordi vi har oppdaget en bot på nettverket ditt.

When trying to use a binary options robot,
Når jeg prøver å bruke en binær alternativer robot,

I thought of trying to use a rotary tool,
Jeg tenkte på å prøve å bruke et roterende verktøy,

Message when trying to use Pinterest, we detected an automated bot on your network
Når du prøver å bruke Pinterest, har vi oppdaget en automatisert bot på nettverket ditt

Another possibility is trying to use the same email address for both mySugr Logbook
En annen mulighet kan være at du prøver å bruke den samme e-postadresse til både mySugr Dagbok

The reason is its cheaper than trying to use technology in more meaningful ways.
Årsaken er at den er billigere enn å prøve å bruke teknologi på mer meningsfulle måter.

The music streaming service Spotify was down on Wednesday with many users reporting receiving error messages while trying to use the service.
Music streaming-tjenesten Spotify var ned på onsdag, med mange brukere som rapporterte mottar feilmeldinger mens de prøvde å bruke tjenesten.

In the following paragraphs, we will cover the most Frequently Asked Questions by gamblers when trying to use Spin Palace.
I de følgende avsnittene vil vi dekke de mest vanlige spørsmålene fra spillere når de prøver å bruke Spin Palace.

Ocx, most often occur during computer startup, program startup, or while trying to use a specific function in your program(eg. printing).
Ocx, oppstår som oftest under oppstart av datamaskinen eller programoppstart, eller mens du prøver å bruke en bestemt funksjon i programmet(f. eks utskrift).

However, for purely technical reasons this may cause errors when trying to use our website.
Av tekniske årsaker kan dette imidlertid forårsake feil når du prøver å bruke vårt nettsted.