TRYING TO USE in Bulgarian translation

• опитват да използват
• се опита да използва
• опита за използване
• опитва да използва
• опитвате да използвате
• опитвам да използвам
• опитът да се използва
• опитва да употреби
• стремят да използват

Examples of using Trying to use in English and their translations into Bulgarian

Combination of infrastructure damage and millions trying to use the same system simultaneously.
Комбинация от инфраструктурна щета и милиони опитващи се да използват една и съща система едновременно.

Trying to use the Control Panel with your fingers is a bad idea.
Опитвате се да използвате контролния панел с пръсти е лоша идея.

Another time trying to use the search engine on the site.
Друг път се опитват да използват търсачката на сайта.

Trying to use telekinesis in astral mode.
Опитвам се да използвам телекинеза в астрален вид.

We just picked up someone trying to use Dr. Franklin's link.
Засякохме някой, който се опитва да използва комуникатора на д-р Франклин.

Maybe she's trying to use him or embarrass him.
Аз съм лесна мишена. Може би се опитва да го използва или злепостави.

I can't forgive you for trying to use them once again!
Няма да ти простя, че опита да ги използваш отново!

Canadian teachers are trying to use different methods,
Канадските учители се опитват да използват различни методи,

Scientists and doctors have been trying to use bacteria to fight cancer for more than a century.
Учени и лекари се опитват да използват бактериите в борбата с рака в продължение на повече от век.

Experts previously believed that any spacecraft trying to use a black hole as this kind of portal would have to deal with nature at its worst.
Първоначално учените смятаха, че всеки космически кораб, който се опита да използва черна дупка като портал трябва да е подготвен за най-лошото.

Responsible developers are trying to use quality materials that are not exposed to weather conditions.
Отговорните разработчици се опитват да използват качествени материали, които не са изложени на климатични условия.

Using, or trying to use, the account of another user or the system without the authorization of the provider;
Използването или опита за използване на чужд акаунт за системата без разрешението на доставчика на уеб сайта;

At this level a person's movement would be very stiff and clumsy when trying to use their energy(execute their jin).
На това ниво движението на човек е сковано и непохватно, когато се опита да използва енергията си(да приложи своя дзин).

Battery makers have been trying to use lithium-metal electrodes in batteries for decades,
Производителите на батерии се опитват да използват литиево-метални електроди в батериите от продължение на десетилетия,

as LeBaron points out, trying to use volume as a market indicator is a“tricky business.”.
както отбелязва ЛеБарон, опитът да се използва обемът като пазарен показател е„труден бизнес“.

He was also ordered to pay a fine of 200,000 roubles($3,130), after trying to use a new supercomputer at the facility to mine Bitcoin.
Освен това той беше осъден да плати глоба в размер на 200 000 рубли(3130 долара), след като се опита да използва нов суперкомпютър в съоръжението, за да добива Bitcoin.

Sadly there are many people who are trying to use the appeal of this product
За съжаление има много хора, които се стремят да използват популярността на тази позиция,

Authorities there have been trying to use their links to Albanian political parties to prevent a rise in interethnic tensions.
Албанските власти се опитват да използват връзките си с партиите на албанците в Македония, за да предотвратят възникването на междуетническо напрежение.

Sadly there are lots of people who are trying to use the popularity of this product and also they are marketing fake products on their internet sites.
Въпреки това има много хора, които се стремят да използват популярността на този елемент и те се предлагат фалшиви продукти на техните сайтове.

Progressive mums are trying to use antiviral drugs for nursing to prevent the development of the disease.
Прогресивните майки се опитват да използват антивирусни лекарства за кърмене, за да предотвратят развитието на болестта.