WERE MARKED in Norwegian translation

• ble merket
• var merket
• var markert
• ble markert
• er merket
• var preget

Examples of using Were marked in English and their translations into Norwegian

Five were marked that the raw material may have been frozen
Fem var merket med at råstoffet kunne ha vært fryst

The latter years of the reign of Justin were marked by strife among the Empire,
De siste årene av hans styre ble merket av strid mellom imperiet

His years in office were marked by a totalitarian style government
Mengistus dager var markert av et totalitært styre

He found out there were marked bills in that 12.6 and he tracked it to a drug house in Venice.
Han fant ut at sedlene fra ranet var merket og sporet det til et narkokartell.

The defective capacitors were marked with previously unknown brands such as"Tayeh","Choyo", or"Chhsi".
Defekte kondensatorer ble merket med tidligere ukjente merker som andquot; Tayehandquot; andquot; Choyoandquot, eller andquot; Chhsiandquot;

All brass parts were marked with 4 file marks,
Alle messingdelene var merket med 4 file filemerker,

The opposing battle lines on the heights were marked by heavier layers of smoke,
Slaglinjene som stod i mot på høydene var markert av tunge lag med røyk,

The 1990s were marked by the emigration of many of the country's Russians
Tallet ble markert av en utvandring av mange av landets russiske

The first ten years after the collapse of communism were unstable and were marked by political crises.
De første ti år etter sammenbruddet av kommunismen var ustabil og ble merket av politiske kriser.

The majority of the products were marked with catch method,
De fleste produktene var merket med hvilket fangstredskap som var brukt,

The first years of the new autonomous region were marked by bitter violence,
De første årene med den nye selvstyre regionen var markert med bitter vold,

Accommodation Information Apartments are built according to high standards quality and were marked with three stars.
Leilighetene er bygget i henhold til høye standarder kvalitet og ble markert med tre stjerner.

The"Unpatched" statistic is a count of the target computers that were marked with the status message"unpatched.".
Statistikken"Unpatched" er et tall for måldatamaskinene som ble merket med statusmeldingen"unpatched.".

you will see any emails that were marked as spam by you or Gmail.
kan du se alle e-poster som er merket som søppelpost av deg eller Gmail.

Mengistu's years in office were marked by a totalitarian-style government
Mengistus dager var markert av et totalitært styre

the year after marking, were taken on so be liberated say the same place as they were marked.
ble fanget igjen innen år etter merkingen, ble tatt på så åj si samme sted som de var merket.

Apartments Apartments are built according to high standards quality and were marked with three stars.
Leilighetene er bygget i henhold til høye standarder kvalitet og ble markert med tre stjerner.

The"Host unreachable" statistic is a count of the target computers that were marked with the status message"host unreachable.".
Statistikken"Host unreachable" er et tall for måldatamaskinene som ble merket med statusmeldingen"host unreachable.".

other resources were taken from locations, where were marked as freeware or free to use.
andre ressurser var tatt fra plasseringer hvor ressursene var merket som freeware eller fri til å bruke.

that the serfs slaves were marked by the ears were pierced.
livegne treller ble merket ved at ørene ble gjennomboret.