WERE MARKED in Hungarian translation

• jelölték meg
• vannak jelölve
• volt jellemző
• jellemezte
• volt megjelölve

Examples of using Were marked in English and their translations into Hungarian

a priapism(painful erections more than 6 hours) were marked by duration infrequently in case of reception Sildenafil.
a priapizmust( fájdalmas erekció több mint 6 óra) volt jellemző időtartama ritkán esetén vételi Sildenafil.

three routes were marked and protected, Zone change is checked
három útvonal volt jelölve, és védett, Zóna változás van jelölve,

the money you stole from her after you killed her, those were marked bills.
az a pénz meg volt jelölve.

The five test tubes were marked 1-5 and filled each with 9.0 ml of sodium chloride.
Az öt kémcsőbe jelölték 1-5 és tele egyenként 9,0 ml nátrium. E-lombikba 1,0 ml

Sampling sites were marked out so that shores be as varied as possible to ensure that the results are sufficiently representative.
A mintaszakaszokat úgy jelölték ki, hogy minél változatosabb partszakaszok kerüljenek mintázásra, hogy az eredmények kellően reprezentatívak legyenek.

JOSH SIGHS But believe me, if it were me that were marked and not you I would never step down.
De higgy nekem, ha engem jelöltek volna meg, nem téged, sosem lépnék vissza.

All the popular airports in Italy were marked on the map and thanks to the high-speed
Olaszországban minden népszerű repülőteret megjelöltek a térképen, és a nagy sebességű

The much more important local meridians were marked practically in every major observatory, since the basis of any observation is the precise setting of the local noon.
A sokkal fontosabb helyi meridiánokat gyakorlatilag minden jelentősebb csillagvizsgálóban kijelölték, hiszen mindenféle megfigyelés kiinduló alapja a helyi délidő pontos kitűzése.

Such are Saint George lines which were marked even in the era of Atlantis with huge boulders.
Ilyenek a Szent-György vonalak is, amiket már Atlantisz korában hatalmas kövekkel jelöltek meg.

significant rock formations were marked by 1879 Maloch's students, who, according to his plan, mapped the map of Prachov Rocks.
a jelentős sziklaalakzatokat az 1879 Maloch diákjai jelölték, akik terveik alapján feltérképezték Prachov-sziklák térképét.

When appropriately anesthetized(i.e., no response to toe pinch), the animals' ears were marked for identification purposes.
Megfelelõ érzéstelenítés után(azaz, ha lábujj megcsípésére az állat nem reagál) az állatok füleit azonosítás céljából megjelöljük.

These banknotes were marked with a star in the serial number(1 pengő bills of 1938 with a star in the serial number are not Veszprém issues),
Ezeket a bankjegyeket csillaggal jelölték meg a szériaszámban(az 1938-as 1 pengős bankjegy, amely szintén tartalmaz csillagot a szériaszámban, nem veszprémi kiadás), és sokkal kevésbé elterjedtek,

The 2000s were marked by the arrival of a great American champion Tiger Woods is the only player in history to win all four majors following contemporary(but not the same year, which deprives the general slam).
Az 2000-es években volt jellemző, hogy megérkezett a nagy amerikai bajnok, Tiger Woods az egyetlen játékos a történelemben, hogy megnyerjük mind a négy nagy kiadó követő kortárs(de nem ugyanabban az évben, ami megfosztja az általános slam).

received the inscription Skoda on the rear left side of the body(before that, all cars were marked only with a badge on the back and the car name).
hátsó bal oldalán(mielőtt az összes autót csak a hátsó jelvényt és az autó nevét jelölték meg).

Five sampling sites were marked out on the Old-Drava in a way that each typical part of the water is represented,
Az Ó-Dráván öt mintavételi helyet jelöltek ki úgy, hogy a víztér jellegzetes szakaszai közül mindegyik képviselve legyen,

If all the filenames in a document were marked up as function names, the parser would
Ha éppen függvénynévként jelöljük be a szövegben megjelenő állományok neveit,

the number of cut patterns were marked, the number of the maker
mely változott az idők folyamán, de emellett feltüntették a metszett minták számát,

On passing the Los Angeles E3 game exhibition in 2011 were marked not only the publishers
A sikeres Los Angeles-i E3 játék kiállítás 2011 jellemezte nemcsak a kiadók és fejlesztők a videojátékok,

the signs of the painful Passion that were marked indelibly onto His body even after the Resurrection.
a fájdalmas szenvedés jegyeit, melyek a föltámadás után is eltörölhetetlenül belevésődtek a testébe.

Required fields are marked*CommentName* Email* Website Currently you have JavaScript disabled.
A kötelező mezőket* karakterrel jelöljük. Név* E-mail cím* Honlap Currently you have JavaScript disabled.