WERE RECENTLY in Norwegian translation

• ble nylig
• var nylig
• er nylig
• nylig er

Examples of using Were recently in English and their translations into Norwegian

especially those who were recently born, is unstable.
spesielt de som nylig ble født, er ustabil.

I'm calling about a car accident that you were recently involved in.
Hva er det? jeg ringer angående en bilulykke du nylig var innblandet i.

I'm calling about a car accident that you were recently involved in.
Jeg ringer angående en bilulykke du nylig var innblandet i.

Two individuals from CM were recently arrested on the charge of kidnapping.
Det ble nylig arrestert to individer fra CM for.

Many were recently married, some had children;
Flere var nylig blitt gift, noen hadde barn;

All of the apartments of this building were recently refurbished, maintaining the rustic walls of red brick with wooden beams.
Alle leilighetene i denne bygningen ble nylig renovert, opprettholde rustikke veggene i rød murstein med trebjelker.

two teens were recently hospitalized after consuming synthetic marijuana,
to tenåringer var nylig på sykehus etter konsumere syntetiske marihuana,

If your browser settings were recently modified and now every time you open it you see Websearch. homesearchapp.
Hvis leserinnstillingene ble nylig endret og nå hver gang du åpner den du ser Websearch. homesearchapp.

As I understand it, all of the rooms were recently renovated, and they look great!
Slik jeg forstår det, alle rommene var nylig renovert, og de ser bra ut!

where we were recently, then it is difficult.
hvor vi ble nylig, så er det vanskelig.

The new results were recently published by researchers from the University of Melbourne and IMR.
De nye resultatene er nylig publisert av forskere fra Universitetet i Melbourne og Havforskningsinstituttet.

Norwegian authors and NORLA were recently in Japan and were greeted with an overwhelming interest in Norwegian literature.
Norske forfattere og NORLA var nylig i Japan og møtte overveldende interesse for norsk litteratur.

Also Microsoft Office Mobile allows you to work with documents that were recently used on a computer
Også Microsoft Office Mobile lar deg jobbe med dokumenter som nylig er brukt på en datamaskin

Foreign rights to Haugen's book Everest were recently sold to the Indian publisher Yatra Books,
Rettighetene til Everest er nylig solgt til forlaget Yatra Books i India, som vil utgi boken på

Uchtdorf and I were recently in an Amazon jungle village
Uchtdorf og jeg var nylig i en landsby i Amazonas-jungelen,

We were recently guests at the Four Winds in Estes Park,
Vi var nylig gjestene på de fire vinder i Estes Park,

They can be used as a regular camera- were recently on the nature and forget the camera.
De kan brukes som et vanlig kamera- var nylig på naturen og glemme kameraet.

In addition to the classic TLDs above, we also offer the latest variants that were recently launched on the market.
Nye toppdomener I tillegg til de klassiske toppdomenene ovenfor tilbyr vi også de nyeste variantene som var nylig lansert på markedet.

The bungalows, which were recently opened in Çambaşı Plateau,
Bungalowene, som nylig ble åpnet i Çambaşı Plateau,

Now select the songs which were recently added from PC on basis on playlists,
Velg hvilke sanger som nylig ble lagt fra PC på basis på spillelister,