WOULD MOVE in Norwegian translation

[wʊd muːv]
[wʊd muːv]
ville flytte
would move
wanted to move
wanted to relocate
tried to move
decided to move
skulle flytte
would move
move
was moving
were gonna be moving
was leaving
was relocating
flyttet
move
relocate
drag
shift
reposition
transfer
skulle bevege seg
to move
ville bevege seg
would move
ville gå
would go
would walk
gonna go
would come
would leave
will go
wanted to go
was going
wanted to walk
would work
hadde gått
vil flytte
would move
wanted to move
wanted to relocate
tried to move
decided to move
ville flyttet
would move
wanted to move
wanted to relocate
tried to move
decided to move
flytter
move
relocate
drag
shift
reposition
transfer
flytte
move
relocate
drag
shift
reposition
transfer

Examples of using Would move in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I said I would move you.
Jeg sa jeg ville flytte dere.
I would move in with you, of course, because you love to live with me.
Jeg ville flyttet inn med deg, for du elsker å bo med meg.
I wish he would move back.
Jeg skulle ønske at han flyttet tilbake.
We would move to Maine, yes.
Da flytter vi til Maine, ja.
I would move if I were you.
Jeg ville flyttet hvis jeg var deg.
Otherwise, I would move someplace where she can't find me!
Ellers flytter jeg til et sted der hun ikke finner meg!
But I would move him pretty soon if I were you.
Jeg ville flyttet ham snart, hvis det var meg.
I thought I would move in with you.
Så jeg tenkte at jeg kunne flytte inn hos dere.
No one would move here, which meant no one could leave.
Det betyr at ingen kan flytte herfra.
You know, i would make it for every day if you would move back home.
Takk. Jeg kan lage det til deg hver dag hvis du flytter hjem.
(What kind of people would move there?).
(Hva slags folk er det som flytter dit?).
So which of you would move in here?
Så hvem av dere skal flytte inn?
I was thinking maybe we would move to Seattle.
Vi kan jo flytte til Seattle.
You would move in on the 15th.
Du flytter inn den 15.
Johnson, I would move if I were you.
Johnson, jeg ville flyttet meg om jeg var deg.
The way I would move my head on the stage and when I get like… It's really funny.
Måten jeg beveget hodet på scenen… Da jeg ble.
I would move… and then it would mimic everything I was doing.
Når jeg rørte meg, hermet den alt jeg gjorde.
Congrats. But I thought you would move back here?
Gratulerer. Flyttet du ikke hit?
Let him that would move the world first move himself.
Hvis en mann vil bevege verden, må han først bevege seg selv.
So we would move the decoys around.
vi flyttet oss rundt.
Results: 149, Time: 0.0807

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian