Examples of using Would run in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. Then all of a sudden, you would run super, super fast.
Ja. Og så plutselig løp du kjempefort.Hubert was so happy, he would run around all day long.
Hubert var så glad at han løp rundt hele dagen.He would run to a place where he feels safe.
Han ville rømt til et trygt sted.Do you remember saying you would run in with the letters?
Du husker jo du sa at du kunne løpe inn med lappene?She wanted to see if you would run. That's how they decide.
Hun ville se om du hadde løpt.I am the kind of woman I would run from.
Jeg er en slik kvinne jeg ville rømt fra.Max would run to somebody's house next door and Max would say.
Max løp til en nabo og sa.All the other little bulls he lived with would run and jump… and butt their heads together.
Alle de andre små oksene han bodde med løp og hoppet.So we would run red lights.
Vi kjørte på rødt lys.I would run.
Jeg ville ha løpt.You would run us up there for four weekends.
Du tok oss hele helger med opp dit.You said we would run the ranch together.
Du sa vi kunne drive ranchen sammen.Who would have thought we would run into each other here,- huh, Maestro?
Hvem kunne ant at vi skulle støte på hverandre her, maestro?I would run if I were you.
Jeg ville løpt, hvis jeg var deg.He would run over some barbed wire and the cuts got infected.
Han hadde løpt over piggtråd, og det gikk infeksjon i sårene.Bitch. So, when I gave it up, you would run right to Blake.
Tispe. Så du ville løpe rett til Blake.He would run in these little circles around all the kids.
Han pleide å løpe i ring rundt barna.What? She is someone who would run wildly to catch him herself.
Hva? Hun er en som ville løpt som gal for å fange ham selv.Of course, I would run into my enemy in front of an amazing restaurant.
Selvsagt møter jeg fienden foran en fantastisk restaurant.I would run.
Jeg ville løpt.
