Examples of using Wronged in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He exacts revenge on everyone who wronged her.
Han hevner seg på alle som gjorde henne urett.Gurmukh wants me to forgive everybody who's wronged me.
Gurmukh sier at jeg må tilgi alle som har gjort meg urett.And all those who have wronged me are right here.
Og alle som har gjort meg urett, er her.Tribune. Sire, I have deeply wronged you.
Tribun. Min herre, jeg har gjort deg stor urett.If I have ever wronged you please forgive me.
Har jeg noen gang gjort deg urett, ber jeg om tilgivelse.Amy… hello. Amy… I have wronged you.
Amy… hallo. Amy… Jeg har gjort deg urett.They said,"Our Lord, we have wronged ourselves, and if You.
De sa Våre Lord vi foruretter våre sjeler og Deg tilgir oss hatt barmhjertighet oss.Tell me, how have I wronged you this time?
Hva galt har jeg gjort deg denne gangen?And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged. .
De rammet ikke Oss med sin urett. De rammet seg selv.And they wronged not Us, but themselves they were wont to wrong. .
De rammet ikke Oss med sin urett. De rammet seg selv.They wronged not Us, but it was themselves that they wronged. .
De rammet ikke Oss med sin urett. De rammet seg selv.Est they wronged their suus anima!
Vært de forurettet deres egen sjeler!And they wronged Us not- but they were[only] wronging themselves.
For Oss rammet de ikke med sin urett. Det var dem selv det slo tilbake på.Typically associated with the spirits of wronged women, but this particular one feeds off desperation.
Assosieres vanligvis med ånden til sviktede kvinner og utnytter særlig desperasjon.Do it. If you feel so wronged, do as you please.
Gjør det om du føler deg krenket. Ok, sett i gang.We wronged the sacred blood first.
Vi krenket det hellige blodet først.Do whatever you want if you feel wronged.
Gjør det om du føler deg krenket.He's never wronged me.
Han har aldri gjort meg noe.I give you the power to seek revenge on those who have wronged you.
Jeg gir deg makt til hevn over de som har gjort deg ille.This is the instruction of Him Whom the world hath wronged and forsaken.
Dette er den befaling som Han gir, Som verden har miskjent og sveket.
