WRONGED in Slovenian translation

• krivica
• napačna
• krivo
• narobe
• zmotil
• krivico
• krivičen

Examples of using Wronged in English and their translations into Slovenian

Otherwise how do they claim they have been wronged?
Sicer pa, kako lahko sploh trdiš, da so bili zavedeni?

When have you been injured or wronged?
Ko si poškodovan ali ne?

And you have been grievously wronged, Aramis. And I'm sorry for it.
Vam, pa je bila storjena grozna krivica, Aramis in žal mi je za to.

Scoular claimed he was a‘wronged party' and that the victims told‘appalling lies' about him.
Scoular je trdil, da je"napačna stranka" in da so žrtve rekle"grozne laži" o njem.

Forgiving doesn't mean opening yourself up to feel wronged again, it only means that you let go of your feelings of resentment and anger.
Odpustiti ne pomeni, da se odpiraš, da se spet počutiš narobe; pomeni le, da se prepustiš svojim občutkom zamere in jeze.

Journaling about a situation where you were hurt or wronged can help you process what happened
Poročanje o situaciji, ko ste bili poškodovani ali narobe, vam lahko pomaga predelati,

There's nothing worse than knowing you have wronged a friend and having to apologise.
Nič ni hujšega kot, če si bil krivičen do prijatelja in veš, da se moraš opravičiti.

as a woman wronged by the prince.
kot ženska, napačnega princa.

In fact, I have been wronged by someone I thought was a friend.
Pravzaprav, slabo mi je naredil nekdo, ki sem verjela da mi je prijatelj.

Not only against those who have wronged us, but also those they care most about.
Ne samo tistim, ki so nas okrivili, ampak tudi tistim, ki jih imajo najraje.

If your giant breasts have been wronged, I can handle them… it.
Če so bile vaše velike prsi oškodovane, jaz lahko poskrbim zanje… za to.

But there's also Ngozi… evil spirits, the wronged, the neglected, the murdered… who avenge themselves on a family through sudden death.
So pa tudi Ngozi; zlobni duhovi. Zablodeli, zapostavljeni, umorjeni, ki se družini maščujejo z nenadno smrtjo.

Seek the support of others in the congregation by telling them how you wronged him.
Iskati podporo pri drugih v občini in jim povedati, kakšno krivico si mu storil.

Indeed, parents especially anticipated prompting apologies following accidental mishaps that involved their children's peers(and not parents themselves as the wronged parties).
Dejansko so starši še posebej pričakovati česar opravičilo po nezgodni nezgode, ki(sami in ne starše kot oškodovane stranke), ki sodelujejo svojih otrok vrstniki.

hurt of those that have been wronged.
bolečine tistih, ki jih je zakrivil.

And I will seek revenge against those who wronged me.”.
Da, to sem tudi!- Maščevati se hočem nad vsemi, ki so me razžalili.“.

he hasn't been wronged himself.
ni sam kriv.

Over the years, mom has compiled a list of businesses that have wronged her one way or another.
Mama je skozi leta sestavila seznam obrtnikov, ki so se ji zamerili.

A widow in the city came to the judge repeatedly asking for justice against one who had wronged her.
V istem mestu je živela tudi vdova, ki je sodnika neprestano prosila za pravico glede cloveka, ki jo je oškodoval.

pursue legal recourse when they believe they have been wronged.
zakonsko pritožijo, kadar menijo, da jim je bila storjena krivica.