A SHIFT in Polish translation

• przesunięcie
• zmiana
• przejście
• dyżur
• przeniesienie
• zmianę
• przechodzenia
• przenoszenie
• shift
• zmiany
• zmianie
• przesunięcia
• przesunięciem
• przejścia
• przejściem

Examples of using A shift in English and their translations into Polish

I was a shift supervisor at a factory in Zacapa.
Byłam kierowniczką zmiany w fabryce w Zacapa.

You want me to take a shift tonight? Nah,?
Nie chcesz, żebym wziął dziś dyżur?

there is a shift.
istnieje przesunięcie.

It wasn't even because I missed a shift.
I to nawet nie dlatego, że opuściłam zmianę.

No-showed for a shift, and that was that.
Nie pokazała się na zmianie i tyle ją widziałam.

I have got a shift that starts at 4:00.
Moja zmiana zaczyna się o 16:00.

We have seen a shift to an imbalance.
Widzieliśmy zmiany bez równowagi.

They only tolerate me know I can burn through a shift.
Ledwo mnie tu tolerują. Z trudem przechodzę przez dyżur.

This makes it possible to prevent a shift of the upper plate.
To sprawia, że możliwe jest zapobieganie przesunięcie płyty górnej.

I would just started a shift.
Właśnie zaczęłam zmianę.

I am saying that… the distortion in the ID signal was a shift in another dimension time.
Mówię, że przesunięcia widma międzywymiarowego były spowodowane ruchem w czasie.

Innovation, a shift in production and development.
Innowacje, zmiany w produkcji i rozwój.

There's been a shift in power.
Nastąpiła zmiana u władzy.

Emma!-You tell me about the A shift.
Powiedz mi o zmianie A. Emmo!

Listen, I have a shift.
Godzinka, dwie? Mam dyżur.

I got called in early for a shift.
Wezwano mnie wcześniej na zmianę.

We need a shift in attitude to see the world differently.
Potrzebna nam jest zmiana postawy, by widzieć świat inaczej.

A shift in my thinking about art,
Zmiany mojego myślenia o sztuce,

Exclusively internal insulation leads to a shift of the dew point
Wyłącznie izolacji wewnętrznej prowadzi do przesunięcia punktu rosy

On a shift at the sugar works.
Na zmianie w fabryce słodyczy.