ANY STATEMENT in Polish translation

• żadnego oświadczenia
• żadne zeznania
• jakieś stwierdzenie

Examples of using Any statement in English and their translations into Polish

have no responsibility or liability whatsoever for any statement, advertising or other marketing material provided on such third party websites.
firma Intel nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek oświadczenia, reklamy lub inne materiały marketingowe dostarczone w witrynach internetowych stron trzecich.

Or make any statement, unless you wish to do so. That means you do not have to say anything, answer any questions.
Oznacza to, że nie musisz odpowiadać na pytania, ani składać jakichkolwiek oświadczeń, chyba że chcesz.

Any statement linking criminality with a certain nationality stigmatises that nationality
Wszelkie oświadczenia łączące przestępczość z określoną narodowością stygmatyzują członków tej narodowości

Any Statement submitted in accordance with this Article may,
Każda deklaracja złożona zgodnie z niniejszym artykułem,

Marketing communications that contain specific information relating to the investment product shall not include any statement that contradicts the information contained in the key information document or diminishes the significance
Materiały marketingowe zawierające konkretne informacje na temat produktu inwestycyjnego nie mogą zawierać żadnych stwierdzeń, które byłyby sprzeczne z informacjami zawartymi w dokumencie zawierającym kluczowe informacje

Many people are even surprised that Polish Episcopate Conference has not written any statement in this matter, which would be read from pulpits in the country, that in Polish media, especially on TV there is a place for lies.
Wielu nawet dziwi się, że Konferencja Episkopatu Polski nie wystosowała jakiegoś oświadczenia w tej sprawie, które byłoby odczytane na ambonach w kraju, że w polskich mediach, zwłaszcza w telewizji, jest miejsce na kłamstwo.

If any statement in this Policy is unacceptable to you,
Jeśli nie zgadzasz się z jakimkolwiek oświadczeniem wymienionym w tym dokumencie,

does necessarily prohibit any statement which would mislead a neighbor to his injury,
bezpośrednio nie zakazuje fałszywych zeznań, zakazuje każdego stwierdzenia, które doprowadziłoby do szkody bliźniego

an ad is any statement directed to potential consumers,
reklamą jest każda wypowiedź skierowana dopotencjalnych konsumentów,

none amongst"atheistic orthodox scientists" has proven beyond any doubt, that any statement from the Bible is a lie or a misdirecting.
żaden"ateistyczny naukowiec ortodoksyjny" NIE udowodnił jeszcze ponad wszelką wątpliwość, że jakiekolwiek stwierdzenie Biblii jest kłamstwem lub zwodzeniem.

All information in this article is current as of October 22, 2018 and Oracle undertakes no duty to update any statement in light of new information or future events.
Informacje podane w niniejszym materiale sÄ aktualne na dzieÅ 22 października 2018 r. Firma Oracle nie zobowiÄ zuje siÄ do aktualizacji żadnych zawartych w nim oÅwiadczeÅ pod wpÅywem nowych informacji lub przyszÅych wydarzeÅ.

trademarks, and other disparate areas of law; areas so different, in the laws and in their effects, that any statement about all of them at once is surely simplistic.
znaki handlowe iinne osobne zakresy prawa. Zakresy tak różne wdziedzinie przepisów iich zastosowań, żejakiekolwiek stwierdzenia natemat ich wszystkich razem są uproszczone.

the Court observes in relation to the reliability of the accounts that some consolidated entities have not provided any statement in relation to their consolidated accounts,
budżetu za 2009 rok, w odniesieniu do wiarygodności rozliczeń Trybunał stwierdził, że niektóre jednostki skonsolidowane nie przekazały żadnej deklaracji dotyczącej ich skonsolidowanych rachunków

Are you not afraid with all these technologies that are going to track down any statement the politicians are going to make on certain issues,
Skoro nowe technologie wyśledzą każde oświadczenie danego polityka na dany temat, czy nie boicie się, że politycy uznają to za sygnał, by okopać się na pozycjach,

Victoria Chase will not be making any statements at this difficult and heartbreaking time.
Victoria Chase nie będzie składać żadnych oświadczeń w tym trudnym i przygnębiającym czasie.

We're not making any statements or answering any questions right now.
Nie wygłosimy żadnych oświadczeń, nie zamierzamy też odpowiadać na pytania.

But any statements about this from the power priderzhashhih doesn't sound.
Ale wszelkie oświadczenia o tym od zasilania priderzhashhih nie brzmi.

Any statements about profits or income,
Wszelkie stwierdzenia dotyczące zysków

We're not making any statements or answering any questions right now. coming through.
Nie będziemy teraz składać żadnych oświadczeń ani odpowiadać na pytania. Przejście.

We're not making any statements or answering any questions.
Nie będziemy teraz składać żadnych oświadczeń ani odpowiadać na pytania.