ANY STATEMENT in Swedish translation

• något uttalande
• av något yttrande
• någon redogörelse

Examples of using Any statement in English and their translations into Swedish

Any statement that expresses or implies that any actions you take are endorsed by Guestlist
Eventuella uttalanden som påstår eller antyder att några av dina handlingar rekommenderas eller stöds av Guestlist

I have asked the Commission to advise its representative to consider his actions carefully, because any statement by him may later be used against the Union.
Jag har bett kommis sionen att uppmana sin företrädare att vara mycket försiktig, eftersom alla uttalanden kan vändas mot oss.

In opening the Player Account you will not provide any information or make any statement to us which is untrue,
När du öppnar ett spelarkonto skall du inte ange någon information eller göra några påståenden som är osanna,

the Council has never so far discussed the matter of refusal to recognise the WAFA party or issued any statement.
har rådet hittills aldrig diskuterat frågan om att inte erkänna WAFA-partiet och heller inte antagit någon förklaring.

If any statement in this Policy is unacceptable to you,
Om något uttalande i denna policy är oacceptabelt för dig,

Notwithstanding any statement to the contrary in this Agreement, we may elect, in certain very limited circumstance, to nominate one
Utan hinder av något yttrande som motsäger detta i det här avtalet kan vi under vissa mycket begränsade omständigheter välja att utse en

I find it regrettable that we still have not had any statement from the Council and the Commission making it possible to remove the reserve on the appropriation for the development of rural districts.
Jag tycker det är beklagligt att vi fortfarande inte har fått något uttalande från rådet och kommissionen som gör att vi kan ta bort reserven för anslag till utveckling av landsbygdsområden.

Notwithstanding any statement to the contrary in this Agreement, we may elect, in certain very limited circumstances, to nominate one
Utan hinder av något yttrande som motsäger detta i det här avtalet kan vi under vissa mycket begränsade omständigheter välja att utse en

remedy based upon any statement, representation, warranty,
lösningar baserat på något uttalande, framställning, garanti

Member States shall ensure that any statement made by such person before he is made aware that he is a suspect
Medlemsstaterna ska se till att varje yttrande som görs av en sådan person innan vederbörande blir varse

Any statement linking criminality with a certain nationality stigmatises that nationality
Alla uttalanden som kopplar brott till en viss nationalitet stigmatiserar den gruppen om

If you are dissatisfied with any portion of the Services or with any statement in these Terms, your sole remedy is to stop using the Services
Om du är missnöjd med någon del av tjänsterna eller med något påstående i dessa villkor är ditt enda alternativ att sluta använda tjänsterna

should know that any statement it makes has either legal value
medlagstiftare bör känna till att varje uttalande vi gör har antingen juridiskt eller, som i det här fallet,

You acknowledge that in entering into this Contract you do not rely on any statement, representation, assurance
Du accepterar att genom att ingå detta Avtal förlitar du dig inte på något uttalande, förklaring, försäkring eller garanti(oavsett

Any Statement submitted in accordance with this Article may,
Varje uttalande som överlämnas i enlighet med denna artikel kan,

it could be discussed along with trans-Atlantic relations, although this is an important issue and any statement would have to address it separately.
tillsammans med transatlantiska förbindelser, även om det är en viktig fråga som skulle behöva hanteras separat i alla uttalanden.

as seems to be true with any statement in biology, some do not.
alla havsfåglar delar är att"> de lever i eller kring saltvatten men som med alla konstateranden inom biologin, så finns det vissa undantag.

there is no sign of this whatsoever- the European Union will not of course make any statement at all on this matter.
inträffat på långa vägar, så kommer givetvis Europeiska unionen inte att inta någon som helst ståndpunkt i den här frågan.

Licence(and the documents referred to in it), neither of us relies on any statement, representation, assurance
när vi ingår detta Licensavtal(och dokumenten som hänvisas till i det), att ingen av oss förlitar sig på något uttalande, någon utfästelse, försäkran

Notwithstanding any statement to the contrary in these Specific Conditions
Utan hinder av något yttrande som motsäger detta i dessa specifika villkor