BASED ON ACTUAL in Polish translation

• na podstawie rzeczywistego
• oparte na rzeczywistym
• w oparciu o rzeczywiste
• oparte na faktycznych
• oparte na prawdziwych
• na podstawie rzeczywistych
• oparte na rzeczywistych
• na podstawie aktualnej

Examples of using Based on actual in English and their translations into Polish

Intel also uses the information to adapt the product to conform to user preferences based on actual use.
Intel wykorzystuje również informacje do dostosowania produktu do preferencji użytkownika, opierając się na rzeczywistym użytkowaniu.

restart levels in every cycle based on actual conditions.
restartu ES w każdym cyklu opierając się na aktualnych warunkach.

we could know unequivocally what topics are successful based on actual backlinks and social interactions?
może lepiej jednoznacznie określić, które tematy są skuteczne na podstawie prawdziwych linków zwrotnych i interakcji społecznych?

which enables exchange of knowledge and experience based on actual events related to the activity of the renewable energy market.
w związku z czym umożliwiają wymianę wiedzy i doświadczeń bazujących na rzeczywistych wydarzeniach związanych z ich działalnością na rynku energii odnawialnych.

The Federal Bureau of Investigation… true reflections, as contained in the official records… Well, the very advertisement says that broadcasts were… based on actual cases from the files of.
Prawdziwym odbiciem oficjalnych rejestrów, jakoby audycje były… Na plakacie jest napis, sprawach z akt FBI. opartym na prawdziwych.

consumption information is accurate and based on actual consumption, in accordance with points 1
informacje o zużyciu były dokładne oraz oparte na rzeczywistym zużyciu, zgodnie z pkt 1

And for medical hemp can say- YES, but based on actual scientific knowledge
I dla konopi medycznej można powiedzieć- TAK, ale na podstawie aktualnej wiedzy naukowej

especially where bills are not based on actual consumption;
szczególnie w przypadkach, gdy rachunki nie są oparte na rzeczywistym zużyciu;

Financing projects based on actual performance rather than promises
Finansowanie projektów na podstawie rzeczywistych wyników zamiast na podstawie obietnic

Financing projects based on actual performance rather than promises
Finansowanie projektów na podstawie rzeczywistych wyników zamiast na podstawie obietnic

line with Article 2(6) of the basic Regulation, namely based on actual data pertaining to sales, in the ordinary course of trade, of the like product,
została określona zgodnie z art. 2 ust. 6 podstawowego rozporządzenia, czyli na podstawie rzeczywistych danych odnoszących się do sprzedaży towaru podobnego w zwykłym obrocie handlowym,

for building a value proposition based on actual expectations and insights.
także zbudowania dla nich propozycji wartości, opartej na rzeczywistych oczekiwaniach i insightach.

Interim and final payments are based on actual costs to be reimbursed,
Płatności okre sowe i końcowe dokonywane są na podstawie faktycznie poniesionych kosztów,

normal value based on actual prices.
wartość normalną opartą na faktycznych cenach.

that billing information is accurate and based on actual consumption, in accordance with point 1.1 of Annex VII,
informacje o rozliczeniach były dokładne oraz oparte na rzeczywistym zużyciu, zgodnie z pkt 1.1 załącznika VII,

Do not Buy PhenQ prior to you Review this PhenQ Reviews based on actual and absolutely explored information including the reason to Utilize,
Przeczę PhenQ zanim tę opinię PhenQ opinie w oparciu o rzeczywiste, jak również całkowicie sprawdził się w szczegóły, składających się z koniecznością użytkowania, Jak to funkcjonuje,

Do deny PhenQ prior to you Review this PhenQ Review based on actual and entirely looked into details including the factor to Utilize,
Przeczę PhenQ przed sprawdzeniu tych PhenQ opinię w oparciu o rzeczywiste i całkowicie wyglądał w szczegóły w tym czynnika do wykorzystania, w jaki sposób to działa,

should be non-discriminatory(i.e. based on actual cost and the transparency pricing criteria)
powinny być niedyskryminujące(tj. oparte na faktycznych kosztach oraz przejrzystych kryteriach wyceny),

Do not buy PhenQ prior to you Read the adhering to testimonial based on actual and absolutely looked right into Information consisting of The Need to use,
Nie kupuj PhenQ przed zapoznanie się z przylegającą do referencje w oparciu o rzeczywiste i absolutnie spojrzał w prawo do informacji obejmującej potrzebę użycia, dokładnie jak to działa,

Do deny PhenQ prior to you Review this PhenQ Reviews based on actual as well as entirely explored info including the factor to Use,
Przeczę PhenQ zanim tę opinię PhenQ opinie w oparciu o rzeczywiste, jak również całkowicie sprawdził się w szczegóły, składających się z koniecznością użytkowania, Jak to funkcjonuje, negatywnych skutków,