COMPELLED in Polish translation

• zmuszony
• zmusiło
• zobowiązany
• zauroczyła
• zmuszani
• muszę
• zauroczony
• zmuszała
• się zmuszeni
• zobligowany
• zahipnotyzował
• zahipnotyzowany

Examples of using Compelled in English and their translations into Polish

What from your own experience compelled you to be so committed.
Jakie przeżycie zmusiło cię do tak wielkiego zaangażowania.

I felt compelled to write down all the details.
Poczułem, że muszę spisać wszystko dokładnie.

But, I feel compelled to mention.
Ale czuję się zobowiązany wspomnieć.

You felt compelled to share that with him?
Czułeś się zmuszony, żeby się z nim podzielić?

What?- Rich.- The power of Christ compelled me?
Zauroczyła mnie moc Chrystusa.- Rich.- Co?

Why do we feel compelled to fight what we're hard-wired to do?
Dlaczego czujemy się zmuszeni do walki z czymś, z czym jesteśmy połączeni?

I think Max was compelled.
Myślę że Max był zauroczony.

Yes, Ferguson. My sense of duty compelled me to take him in.
Tak, Ferguson. Moje poczucie obowiązku zmusiło mnie do zatrudnienia go.

Katherine never compelled me.
Katherine nigdy mnie nie zmuszała.

Or maybe somebody compelled him before he ingested it.
A może ktoś zahipnotyzował go, zanim wstrzyknął werbenę.

But the union's compelled to fight this and you.
Ale zwi¹zek jest zmuszony walczyæ z tym i z tob¹.

Rich.- What?- The power of Christ compelled me?
Zauroczyła mnie moc Chrystusa.- Rich.- Co?

we feel compelled to use other methods.
czujemy się zmuszeni do stosowania innych metod.

You have been compelled to do what Klaus says.
Ty byłeś zauroczony wykonywać rozkazy.

How you got in the room or what compelled you to do such a thing?
Jak się pan dostał do sali i co pana do tego zmusiło?

But the union's compelled to fight this and you.
Ale związek jest zmuszony walczyć z tym i z tobą i to nie będzie przyjemne.

The power of Christ compelled me.- What?- Rich?
Zauroczyła mnie moc Chrystusa.- Rich.- Co?

Groaning and gasping He's either made a deal with Klaus or he's compelled.
Albo zawarł jakąś umowę z Klausem albo jest zahipnotyzowany.

Someone compelled me.
Ktoś mnie zahipnotyzował.

No one expected you couldn't be compelled.
Nikt nie przypuszczał, że nie możesz być zauroczony.