CONFORMS in Polish translation

• jest zgodny
• odpowiada
• spełnia
• zgodność
• przylega
• jest zgodne
• jest zgodna
• są zgodne
• odpowiadają

Examples of using Conforms in English and their translations into Polish

D imaging conforms to the three-dimensional facial contours.
Obrazowanie 3D jest zgodne z trójwymiarowymi konturami twarzy.

The results conforms with enterprise standards.
Wyniki są zgodne ze standardami korporacyjnymi.

The VPAT template details how a particular product or service conforms to Section 508 criteria.
Szablon VPAT określa, jak konkretny produkt lub usługa odpowiadają kryteriom"Section 508.

The appearance conforms to the principle of ergonomics
Wygląd jest zgodny z zasadą ergonomii

The prepared surface conforms to SA3 class requirements according to PN-EN ISO 8504-2.
Przygotowana powierzchnia spełnia wymogi klasy SA3 wg PN-EN ISO 8504-2.

The four-legged self-supporting structure conforms to the steel structure design specification.
Czteronożna konstrukcja samonośna jest zgodna ze specyfikacją projektu konstrukcji stalowej.

Conforms to the Treaty for the Protection of Antiquities.
Jest zgodne z Traktatem o Ochronie Zabytków. Jestem pewien, że wszystko, co robisz dla muzeum.

This product conforms to standard of IEC62271-100.
Ten produkt jest zgodny z normą IEC62271-100 amp;

Ensure that advertising of medicinal products by his undertaking conforms to the requirements of this Title.
Gwarantuje, że reklama produktów leczniczych przez jego przedsiębiorstwo spełnia wymagania niniejszego tytułu.

What I build conforms to the land.
To co ja buduję, jest zgodne z naturą.

Present guarantees that the quality of bananas they market conforms with Community standards.
Dają gwarancje, że jakość bananów, które wprowadzają do obrotu, jest zgodna z normami wspólnotowymi.

This product conforms to the explosive-proof standard of national authority.
Ten produkt jest zgodny z odpornego materiału wybuchowego standardu organ krajowy.

To ensure that purchased software conforms to requirements.
Aby zapewnić, że zakupione oprogramowanie spełnia wymagania.

Before installing MetalixUnfolder on a workstation make sure it conforms to these requirements.
Przed zainstalowaniem programu MetalixUnfolder na komputerze upewnij się, że spełnia on niniejsze wymagania.

Lintian is a program that checks whether a package conforms to the Policy.
Lintian jest programem, który sprawdza, czy pakiet jest zgodny z Zasadami.

change software if the equipment conforms is not compromised.
zmienić oprogramowanie czy sprzęt spełnia nie jest zagrożona.

Certificate of Pharmaceutical Product(COPP) that conforms to WHO format.
Certyfikat produktu farmaceutycznego(COPP) który jest zgodny z KTO format.

All electric system and components conforms to NEMA standard.
Wszystkie elektryczne systemu i komponentów jest zgodny z normą NEMA.

Drafting the Declaration of Conformity indicating that the product conforms to all legal requirements.
Redakcja Deklaracja zgodności co wskazuje, że dany produkt spełnia wszystkie wymogi prawne.

Certification that the work conforms to the decision granting assistance;
Świadectwo zgodności prac z decyzją o przyznaniu pomocy;