Examples of using Divided up in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You can find games divided up into slots, jackpot games,
Richard's estate was eventually divided up amongst cousins on his father's side,
when the rest of the world has already been divided up.
You can find these games divided up into slots, jackpot games,
Na tej stronie można znaleźć te gry podzielone na automaty, gry z jackpotem,rumors of wars-nation will rise against nation-just as long as the world's political sovereignty is divided up and unjustly held by a group of nation-states.
przeciw narodowi-dokładnie tak długo, jak długo światowa suwerenność polityczna będzie podzielona i niesprawiedliwie zachowywana przez grupę narodów-państw.which was divided up as a family garden plot.
który był podzielony na rodzinne działki ogrodowe.You can find games divided up into slots, jackpot games,
Możesz znaleźć gry podzielone na sloty, gry jackpot,If the text contains more than that it will be divided up into several separate text messages.
W przypadku gdy tekst jest dłuższy, to zostanie on podzielony na kilka osobnych wiadomości tekstowych.To this end, they may require that small packages divided up in their territory be sealed officially
W tym celu Państwa Członkowskie mogą wymagać, aby małe opakowania, podzielone na ich terytorium były urzędowo plombowaneOnce the installation process is complete, you will then be taken to the main TeamViewer interface, which is divided up into two tabs: remote control and meeting.
Po zakończeniu procesu instalacji nastąpi przeniesienie do głównego interfejsu TeamViewer, który podzielony jest na dwie karty: kontrola zdalna i spotkanie.A half million acres from South Carolina to Florida were divided up and given to freed slaves.
Pół miliona akrów, od Południowej Karoliny do Florydy zostało podzielone i dane wyzwolonym niewolnikom.But Michael's brother says his late sibling wanted his estate to be divided up among his loved ones,
Ale brat Michaela mówi, że jego późne rodzeństwo chciało, aby jego majątek został podzielony pomiędzy jego bliskich, a za 50 procent,It proceeds to outline suggestions respecting the manner in which so large a sum should be divided up.
Ona opisuje sugestie odnoszące się do sposobu, w jaki wielkie sumy powinny być podzielone.the mean solar day is divided up into 1000 parts called".
minuty i sekundy, 24-godzinny dzień jest podzielony na 1000 tzw.trade in each country, divided up into 21 different areas of law that are applicable to the EU Timber Regulation.
Przepisy te podzielone zostały według 21 różnych obszarów prawa, mających zastosowanie do Unijnej Ustawy o Drewnie.Today the funds earmarked for agriculture are divided up very differently between the individual countries.
Bo dzisiaj środki przeznaczane na rolnictwo dzielone są jednak w bardzo różny sposób dla poszczególnych krajów.Also, the SPE may merge with other companies and be divided up in accordance with the rules applicable to private limited-liability companies.
SPE może także łączyć się z innymi spółkami i być dzielona zgodnie z przepisami mającymi zastosowanie do spółek z ograniczoną odpowiedzialnością.The living area of 110 square meters divided up into the kitchen, the living room,
Powierzchnia mieszkalna domu wynosi około 110 metrów dzielących się na kuchnię, pokój gościnny,However, the earth is divided up among men to assure the security of their lives,
TACs are subsequently divided up among Member States according to long-term pre-agreed percentage shares called quotas.
Całkowite dopuszczalne połowy są następnie dzielone pomiędzy państwa członkowskie według wcześniej uzgodnionego długoterminowego rozkładu procentowego, nazywanego kwotami połowowymi.
