END-USERS in Polish translation

• użytkowników końcowych
• końcowych odbiorców
• użytkownikom końcowym
• użytkownikami końcowymi
• użytkownika końcowego
• odbiorcom końcowym

Examples of using End-users in English and their translations into Polish

Equivalent Õ access and choice for disabled end-users.
wybóroru  dla Õ niepełnosprawnychm użytkownikówom końcowychm.

IMI currently supports the exchange of data and information between end-users.
IMI oferuje obecnie funkcję wymiany danych i informacji pomiędzy użytkownikami.

The panels can be easy created and modified by end-users.
Panele te mogą być stosunkowo łatwo tworzone i modyfikowane przez użytkowników.

The panels can be created and modified very easily by end-users.
Panele te mogą być stosunkowo łatwo tworzone i modyfikowane przez użytkowników.

AxxonSoft provides free technical support to company's partners and software end-users.
AxxonSoft zapewnia bezpłatne wsparcie techniczne dla partnerów firmy oraz użytkowników oprogramowania.

Which of my end-users can gain access to other end-users' accounts?
Którzy z moich użytkowników mogą uzyskać dostęp do kont innych użytkowników?

To ensure quick help for end-users, Open-E DSS V7 SOHO contains an affordable support option for the product.
Aby zapewnić szybką pomoc dla użytkowników końcowych, Open-E DSS V7 SOHO zawiera niedrogie opcji wsparcia dla produktu.

Prices to be reported are prices paid by industrial end-users buying electricity for their own use.
Należy zbierać ceny płacone przez końcowych odbiorców przemysłowych dokonujących zakupu energii elektrycznej na własne potrzeby.

The framework itself is not software for end-users, thought it's always supplied as part of any business application.
Frameworka jest nie oprogramowanie dla użytkowników końcowych, myślałem, to jest zawsze dostarczane jako część każdej aplikacji biznesowych.

Prices to be reported are prices paid by industrial end-users buying natural gas distributed through mains for their own use.
Należy zbierać ceny płacone przez końcowych odbiorców przemysłowych dokonujących zakupu gazu ziemnego dostarczanego w systemie sieciowym na własne potrzeby.

which is already available to end-users.
która jest już dostępna dla użytkowników końcowych.

This will guarantee that consumers and end-users will have access to the information before their purchase decision.
Zagwarantuje to konsumentom i użytkownikom końcowym dostęp do informacji przed podjęciem decyzji o zakupie.

electricity prices charged to industrial end-users(8);
przejrzystości cen gazu i energii elektrycznej dla końcowych odbiorców przemysłowych[8];

delivered to end-users, and then an evaluation period commences.
dostarczane do użytkowników końcowych, a następnie rozpoczyna się okres oceny.

About 80% of the contracts concluded with end-users in the relevant market are based on these standard terms.
Około 80% umów zawartych z użytkownikami końcowymi na rynku właściwym opiera się na tych standardowych warunkach.

It should no longer be possible to refuse end-users access to the minimum set of connectivity services.
Odmawianie użytkownikom końcowym dostępu do minimalnego zestawu usług łączności nie powinno już być możliwe.

electricity prices charged to industrial end-users recast version.
przejrzystości cen gazu i energii elektrycznej dla końcowych odbiorców przemysłowych przekształcenie.

Browsinform- iDB allows you to publish Database tables into a browser for easy distribution to end-users.
Browsinform- IDB umożliwia publikowanie tabel bazy danych w przeglądarce dla łatwiejszej dystrybucji dla użytkowników końcowych.

In order to ensure that end-users have effective access to numbers
W celu zapewnia użytkownikom końcowym skutecznego dostępu do numerów

Member State shall inform the Commission of any non-compliance by end-users before limiting or refusing access to the data.
Państwo członkowskie informuje Komisję o niespełnieniu wymagań przez użytkownika końcowego przed ograniczeniem lub udzieleniem odmowy dostępu do danych.