EVALUATED in Polish translation

• oceniane
• ocenione
• oceniła
• ocenie
• oceniało
• badane
• obliczone
• obliczane
• analizowane
• oszacowane

Examples of using Evaluated in English and their translations into Polish

Generally, applications are evaluated by the Polish side.
Generalnie wnioski są oceniane przez stronę polską.

Minus this whole thing evaluated at 0.
Minus to wszystko obliczone w zerze.

Adequately evaluated.
Odpowiednio ocenione.

N= number of subjects evaluated.
N= liczba pacjentów poddanych ocenie.

This information is only evaluated for statistical purposes. You- the individual user- remain anonymous.
Te informacje analizowane są wyłącznie w celach statystycznych przy zachowaniu anonimowości każdego pojedynczego użytkownika.

All pays are evaluated after WILD transfers.
Wszystkie wypłaty są obliczane po ukończeniu transferu symboli WILD.

These actions also need to be monitored, evaluated and discussed.
Działania te muszą również być monitorowane, oceniane i omawiane.

Essentially, we're just evaluating e to the minus st evaluated at c.
W zasadzie, my tylko szacujemy e do minus st oszacowane w c.

Product-specific data can be evaluated during signal work-up.
Dane specyficzne dla produktu mogą zostać ocenione podczas pracy nad pojedynczymi sygnałami.

It is important that the directive on ecodesign be thoroughly evaluated soon.
Istotne jest, by dyrektywa w sprawie ekoprojektu poddana została gruntownej ocenie już wkrótce.

The macro expression in the PROMOTIC object configurator is evaluated while the application is starting.
Makro wyrażenie w konfiguratorze PROMOTIC obiektu zostaje obliczone przy uruchomieniu aplikacji.

All pays are then evaluated.
Następnie są obliczane wszystkie wypłaty.

The Commission received 14 reports which are currently being evaluated.
Komisja otrzymała 14 sprawozdań, które są obecnie oceniane.

Product-specific data can be evaluated during signal work-up.
Dane specyficzne dla produktu powinny być ocenione w ramach zbierania sygnałów.

In particular no IP addresses will be stored and neither will the usage behaviour be evaluated.
Zwłaszcza nie są zapisywane adresy IP ani nie są analizowane zachowania użytkowników.

also have been clinically evaluated.
wykorzystały w Wartrol i zostały medycznie ocenie.

Macro expression, that is evaluated during command execution.
Makro wyrażenie, które zostanie obliczone podczas wykonywania polecenia.

The safety of fondaparinux 2.5 mg has been evaluated in.
Op Bezpieczeństwo stosowania fondaparynuksu w dawce 2, 5 mg zostało ocenione u.

Arithmetic and logical operators are evaluated in the following order of precedence.
Operatory arytmetyczne i logiczne są obliczane według następującej kolejności priorytetów.

project results are evaluated.
wyników projektu są oceniane.