EXTERNAL EXPERTS in Polish translation

• ekspertów zewnętrznych
• niezależnych ekspertów
• specjalistów zewnętrznych
• eksperci z zewnątrz
• ekspertami zewnętrznymi
• eksperci zewnętrzni
• zewnętrzni eksperci
• zewnętrznymi ekpertami

Examples of using External experts in English and their translations into Polish

BAR_ No external experts were needed._BAR.
Nie zaistniała potrzeba przeprowadzenia ekspertyz zewnętrznych._BAR.

This includes meetings between members of the Committee and external experts outside Brussels.
Obejmuje to też spotkania członków Komitetu z zewnętrznymi ekspertami spoza Brukseli.

Then the correctness of their performance of these duties may be monitored using external experts.
Można wówczas kontrolować prawidłowość ich wykonywania przy pomocy zewnętrznych ekspertów.

possibly assisted by external experts, evaluates each proposal/offer observing the principles of independence,
ewentualnie przy wsparciu ekspertów zewnętrznych, ocenia każdy wniosek/każdą ofertę, przestrzegając zasad niezależności,

The use of panels composed of high-level external experts appointed by the Commission for major evaluation exercises was well-suited to the Community context.
Zastosowanie zespołów składających się z niezależnych ekspertów wysokiego szczebla, wyznaczanych przez Komisję do uczestnictwa w głównych procesach oceny, dobrze odpowiadało specyfice wspólnotowej.

However, several external experts participated actively
Kilku ekspertów zewnętrznych uczestniczyło jednak aktywnie

possibly assisted by external experts, evaluates each proposal/offer observing the principles of independence,
przy ewentualnym wsparciu specjalistów zewnętrznych, dokonuje oceny każdego wniosku/oferty z zachowaniem zasad niezależności,

The Commission is aware that the use of external experts is important for a high quality
Komisja zdaje sobie sprawę, że korzystanie z ekspertów zewnętrznych jest istotne dla wysokiej jakości

the discussions in the seminar have been taken on board to a large extent in the study by the external experts.
dyskusji w trakcie seminarium zostały w znacznym stopniu uwzględnione w badaniu przeprowadzonym przez niezależnych ekspertów.

scientific cooperation with external experts_BAR_-_BAR_ 826000_BAR_ 755000_BAR.
współpraca naukowa z zewnętrznymi ekpertami._BAR_-_BAR_ 826000_BAR_ 755000_BAR.

their officials and external experts.
urzędników i ekspertów zewnętrznych.

others are commissioned from external experts.
inne są zamawiane u specjalistów zewnętrznych.

staff at DS Smith, as well as some external experts.
warsztatów przeprowadzonych wśród pracowników DS Smith oraz niezależnych ekspertów.

their officials and external experts.
urzędników i ekspertów zewnętrznych.

Third- let experts act One thing that drew our attention in the report by IAB was the non-optimistic result when it comes to hiring external experts to carry out content marketing actions.
Po trzecie- oddać stery w ręce fachowców W badaniu IAB przykuło nasz wzrok mało optymistyczny wynik dotyczący wynajmowania specjalistów zewnętrznych do prowadzenia działań content marketingowych.

Scientific cooperation with external experts_BAR_ 30000_BAR_-_BAR_-_BAR.
Współpraca naukowa z ekspertami zewnętrznymi_BAR_ 30000_BAR_-_BAR_-_BAR.

The mixture of officials, practitioners and external experts strengthened the quality of the activities carried out.
Obecność osób z różnych środowisk- urzędników, praktyków i ekspertów zewnętrznych- wpłynęła na wyższą jakość przeprowadzanych działań.

External experts(e.g. healthcare professionals,
Eksperci zewnętrzni(np. pracownicy służby zdrowia,

Youâ€TMll connect with world-class external experts and keep us up to date with industry best practice.
Nawiążesz współpracę ze światowej klasy ekspertami zewnętrznymi i będziesz na bieżąco informować nas o najlepszych praktykach w branży.

their officials and external experts.
urzędników i ekspertów zewnętrznych.