GIVEN THEM in Polish translation

• dał im
• dawać im
• im dana
• obdarzył ich
• dać im
• dała im

Examples of using Given them in English and their translations into Polish

I should have given them the watch back. It doesn't matter.
Powinienem był oddać im zegarek. Nieważne.

Given them to Goodwill or sold them at a tag sale.
Oddała je biednym albo sprzedała na wyprzedaży.

I mean, you have practically given them an invitation to abscond with Percival.
Miałem na myśli, że dałeś im zaproszenie by porwali Percivala.

Given them 5 of my best years!
Dałam im pięć z moich najlepszych lat!

They didn't know you would given them the antidote.
Nie wiedzieliby, że dałeś im antidotum.

Perhaps you brought them to life, given them a soul?
Może tchnąłeś w nie życie, dałeś im duszę?

We have sent forth other Messengers before you and given them wives and descendants.
Posyłaliśmy już posłańców przed tobą i daliśmy im żony i potomstwo.

Charlie insists he's been given them.
Charlie nalega, że są mu dawane.

they will think we have given them away.
którzy mają Betty ich zobaczą, pomyślą, że ich wsypaliśmy.

We shouldn't have given them the body.
Nie trzeba było oddawać im ciała.

Happy because of what their Lord hath given them, and(because) their Lord hath warded off from them the torment of hell-fire.
Cieszyć się tym, co dał im ich Pan. Ustrzegł ich Pan od kary ognia piekielnego.

Participation in this initiative has heightened the visibility of the project partners and given them a much greater incentive to maintain the service once the funding cycle is complete.
Udział w tej inicjatywie zwiększył widoczność partnerów uczestniczących w projekcie i dał im dodatkową motywację do tego, by kontynuować świadczenie usług kiedy cykl finansowania dobiegnie końca.

no respite shall be given them.
nie będzie im zmniejszona kara ani też nie będzie im dana zwłoka.

According as it is written, God hath given them the spirit of slumber,
Jako napisano: Dał im Bóg ducha twardego snu,

no respite shall be given them.
nie otrzymają żadnej ulgi ani nie będzie im dana żadna zwłoka.

This‘pilgrimage' has already influenced many generations of young people and given them the courage of faith to make the commitments that our day calls for.
Ta‚Pielgrzymka‘ już wywarła wpływ na wiele pokoleń i dała im odważną i silną wiarę, z którą podejmują wyzwania naszych czasów.

they spent out of what Allah hath given them for sustenance?
Dzień Ostatni, i jeśliby rozdawali z tego, co dał im Bóg?

The idea of the Great Novena of Fatima has given them such an opportunity to act together.
Idea Wielkiej Nowenny Fatimskiej dała im taką możliwość, gdyż mogą działać razem, mają nakreślony cel i wskazane zadania.

the devil hath embellished this apostacy for them and hath given them false hopes.
droga prosta- szatan skusił, a Bóg dał im zwłokę.

he encourages them that God has given them various gifts for the sake of the building up of the body.
który zachęca ich, że Bóg dał im różne dary dla dobra budowania ciała.