INTERFERING in Polish translation

• ingerencji
• zakłócanie
• się wtrącać
• ingerować
• zakłócających
• mieszać się
• wtrącanie się
• przeszkadzać
• ingerowania
• wścibska
• przeszkadzanie
• wpływać
• mataczy
• zaburzanie

Examples of using Interfering in English and their translations into Polish

And you… stop interfering in everyone's lives
A ty… przestań się wtrącać w cudze życie

Interfering with a police investigation.
Zakłócanie dochodzenia policyjnego.-

I have no intention of interfering.
Nie mam zamiaru ingerować w wybory.

Got it. No more interfering.
Kumam. Koniec ingerencji.

We're not interfering with Hercules, and that's that.
Nie będziemy przeszkadzać Herkulesowi i koniec kwestii.

I have never been thanked for interfering in a marriage.
Za wtrącanie się w małżeństwo nigdy mi nie podziękowano.

Can you tell cuddy to stop interfering?
Żeby przestała się wtrącać? Czy możesz powiedzieć Cuddy?

I have long since ceased interfering in your affaires de coeur!
I już dawno przestałem ingerować w twoje romanse!

Mrs. Parkson, for interfering with your daughter's medical care.
pani Parkson, za zakłócanie opieki zdrowotnej pani córki.

Create shop mask without interfering in old store operations.
Przygotować maskę sklepu bez ingerowania w dotychczasowy sklep.

Moving forward, no more interfering.
Id±c dalej, nie więcej ingerencji.

This is interfering with our business, so just stay out of it.
To jest wtrącanie się w nasz interes, więc trzymaj się od tego z daleka.

Interfering with finding Sharif. We can't have anything.
Nic nie może przeszkadzać w szukaniu Sharifa.

Perhaps our interfering aunt has done us both a favor.
Może nasza wścibska ciotka wyświadczyła nam przysługę.

You still got no right interfering between two people gonna get married!
Nadal nie daje ci to prawa żeby się wtrącać pomiędzy dwie osoby mające zamiar się pobrać!

You will be in trouble with her if you start interfering at this delicate moment.
Będziesz miał z nią kłopoty jeśli zaczniesz ingerować w tym delikatnym momencie.

With the development of technology ways of interfering with the game appears more and more.
Wraz z rozwojem technologii sposobów na zakłócanie rozgrywki pojawia się coraz więcej.

check its correctness without interfering in old store.
sprawdzić jego poprawność bez ingerowania w dotychczasowy sklep.

They were so pissed."You will pay for interfering with us." Blah, blah, blah.
Byli wściekli."Zapłacisz za przeszkadzanie nam" Bla, bla, bla.

Stop interfering. Ask… Kota is famous for IIT classes.
Przestań przeszkadzać. Pytaj…- Kota jest sławna dzięki klasom llT.