INTERFERING in Italian translation

• interferire
• interferenza
• ingerenza
• intralcio
• ostacolando
• intervenire
• intromissione
• intrometterti
• immischiarsi
• interfering

Examples of using Interfering in English and their translations into Italian

Maybe add illegal burial and interfering with a police officer.
Forse anche per sepoltura illegale e intralcio a pubblico ufficiale.

Stop interfering.
Smettila di intrometterti.

The connection between these modes of interfering in the spectator's gaze is evident.
Il nesso tra questi due modi di intromissione nello sguardo dello spettatore è evidente.

You're obviously manipulating Mark and interfering in his business.
E' ovvio che vuoi manipolare Mark, e intrometterti nella sua carriera.

You affect them without interfering in their life.
Influisci su di loro senza intrometterti nella loro vita.

He didn't want UNIT interfering with the ceasefire.
Non voleva che la UNIT interferisse con il cessate il fuoco.

By not talking, you're interfering with an investigation.
Se non parli, interferisci con un'indagine… il che è un reato.

Nothing, honey. This drifter was interfering in something private.
Questo vagabondo interferiva in affari privati.- Non è niente, tesoro.

The FBI doesn't want a police corruption scandal interfering with an investigation.
Interferisca con un'indagine. L'FBI non vuole che uno scandalo di polizia corrotta.

Interfering with an investigation. The FBI doesn't want a police corruption scandal.
Interferisca con un'indagine. L'FBI non vuole che uno scandalo di polizia corrotta.

They don't want us interfering with their methods.
Non hanno piacere che interferiamo con i loro metodi.

Intentional interfering.
Interferisci intenzionalmente.

Interfering with a murder investigation?
Interferito in un'indagine per omicidio?

Interfering with freedom of expression is an act that relates to political speech.
Ostacolare la libertà di espressione è un atto che rimanda al discorso politico.

Didn't want UNIT interfering with the ceasefire.
Non voleva che la UNIT interferisse con il cessate il fuoco.

He doesn't want us interfering. With units looking to pick him up.
Non vuole che noi interferiamo con le unita' che cercano di prenderlo.

Interfering in things she knows nothing about.
Interferiva con cose che non la riguardavano.

I have given a Presidential report on Chief Bodyguard Cha's interfering.
Ho fornito un rapporto sulle ingerenze del comandante delle guardie Cha.

And that's a crime. By not talking, you're interfering with an investigation.
Se non parli, interferisci con un'indagine… il che è un reato.

Felicity, we can no longer risk you interfering with this mission.
Felicity, non possiamo piu' rischiare che tu interferisca con la missione.