INTERFERING in Turkish translation

• karışmak
• müdahale
• engel
• engellemekten
• müdahele etmiyoruz mi
• müdahil
• işlerine karışacak
• karışmadan
• karışmayı
• engelleme
• karıştığım
• müdahaleci
• engellemek

Examples of using Interfering in English and their translations into Turkish

Something's interfering with the portal.
Bir şey portala engel oluyor.

Under arrest for interfering in police business.
Polisin işini engellemekten tutuklusun.

It means the Ministry interfering Hogwarts.
Bunun anlamı bakanlık Hogwartsın işlerine karışacak.

You have it in your power to encourage him without interfering.
Sizin karışmadan, onu teşvik edecek gücünüz var.

Interfering with nature.
Doğaya karışmak.

And I don't want him interfering. They haven't found our trespasser yet.
Kaçağımızı hâlâ bulamadılar… ve onun bize engel olmasını istemiyorum.

MurieI, stop interfering. They're powerful.
Çok güçlüler.- Muriel, müdahil olmayı bırak.

It means the Ministry's interfering at Hogwarts.
Bunun anlamı bakanlık Hogwartsın işlerine karışacak.

Stop interfering in mine.
Benimkilere karışmayı bırak.

Time to let Dr. Beckett give the serum to my people without you interfering.
Sen karışmadan Doktor Beckettın insanlarımın geri kalanına serumu vermeye yetecek kadar süre.

No interfering in another human era.
Başka bir insanın bölgesine karışmak yok.

Thank you. I hope I wasn't interfering.
Teşekkür ederim. Umarım engel olmuyorumdur.

Sorry for interfering with your love life, pal.
Aşk hayatına karıştığım için özür dilerim, dostum.

If you stop interfering with the plan, I won't have to hurt you.
Plana karışmayı bırakırsan sana zarar vermem.

To complete my business in New York without interfering. I asked him to allow me.
Karışmadan New Yorktaki işimi halletmeme izin… vermesini rica etmiştim.

Which are beyond our powers… such as interfering in things.
Gücümüzü aşan şeylere karışmak gibi mesela.

His Non Nocere directive. No, I think something's interfering with.
Hayır, sanırım bir şey onun Non Nocere talimatına engel oluyor.

Design does not need an active, interfering designer.
Tasarım, aktif müdahaleci bir tasarımcıyı zorunlu kılmaz.

If you stop interfering and allow me to remove the pin, I will show you.
Karışmayı bırakıp pimi çıkarmama izin verirsen göstereceğim.

In New York without interfering. I asked him to allow me to complete my business.
Karışmadan New Yorktaki işimi halletmeme izin… vermesini rica etmiştim.