INTERFERING in French translation

• interférer
• s'ingérer
• intervenir
• s'immiscer
• entraver
• ingérence
• interférence
• perturber
• nuire
• porter atteinte
• gêner
• perturbateurs
• brouilleur
• empiéter
• interférentes
• empêchant

Examples of using Interfering in English and their translations into French

Remove interfering object from the scale.
Enlevez l'objet qui interfère de la balance.

It minimizes the risk of outsiders, interfering with their operations.
Cela minimise le risque des étrangers, qui interfèrent avec leurs opérations.

Can't do my job with an amateur interfering with every decision.
Comment faire avec une débutante… qui interfère avec toutes les décisions.

clip the silks, interfering with pollination.
coupent les soies, entravant la pollinisation.

Prohibit interfering with the ability of a neighbour to enjoy their property.
Interdisent la perturbation de la capacité d'un voisin à jouir de sa propriété.

Interfering with the war effort.
Entrave à l'effort de guerre.

You are interfering with a tactical mission against Cardassian aggressors.
Vous faites obstacle à une mission contre des Cardassiens.

Counteract the effect of the interfering current by modifying the cathodic protection.
Chercher à annuler les effets des courants d'interférence en modifiant la protection cathodique;

Interfering with political liberty.
Entrave à la liberté politique.

Five sides of the part remain free from interfering contours.
Cinq faces de la pièce sont exemptes de contours parasites.

I have no intentions of interfering with your case.
Je n'avais pas l'intention d'intervenir dans votre affaire.

Synchronised acoustic systems or turning off interfering equipment.
Systèmes acoustiques synchronisés ou éteindre l'équipement parasite.

I have no interest in interfering.
Je n'ai aucun intérêt à interférer.

I could arrest you and your partner for interfering in my investigation.
Je pourrai vous arrêter vous et votre coéquipier pour interférer dans mon enquête.

Are not the Ancients prevented from interfering with the existence of mortals?
Les Anciens ne sont-ils pas empêchés d'intervenir dans l'existence des mortels?

Generally, slot distortion is caused by interfering oversized graphics cards.
En général, la distorsion est causée par l'interférence de cartes graphiques surdimensionnées.

GNSS simulator and interfering signal generator.
Simulateur GNSS et générateur de signaux parasites.

We supply tools and know-how, without interfering in production and work processes.
Nous fournissons les outils et le savoir-faire sans intervenir dans les processus de production et de travail.

Not interfering in the dealings of private entities or persons with NRC
L'employé ne doit pas intervenir dans les rapports qu'entretiennent des personnes

It is often criticised for interfering in the lives of couples,
On lui reproche souvent de s'immiscer dans la vie du couple,