INTERFERING in German translation

• störende
• einzugreifen
• Einmischung
• Eingriffe
• zu beeinträchtigen
• einzumischen
• Störung
• behindern
• Interfering
• beeinträchtigt
• beeinflusst
• interferieren
• interferiert

Examples of using Interfering in English and their translations into German

For interfering on my case.
Dafür, dass du bei meinem Fall dazwischengefunkt hast.

The Hatter's interfering!
Der Hutmacher mischt sich ein!

Interfering with my business,!
Mischen Sie sich nicht in meine Angelegenheiten!

I do hate interfering.
Ich mische mich nicht gerne ein.

It is you who are interfering.
Sie mischen sich ein.

Interfering ions are masked with EDTA.
Etwaige störende Ionen werden mit EDTA maskiert.

By interfering with my relationship?
Indem du dich einmischst?

For bridging of interfering contours.
Überbrückung von Störkonturen bei Überkragung.

Fewer interfering machine damages and downtimes.
Weniger störende Maschinenschäden und -ausfälle.

Interfering hairs should have been removed beforehand.
Störende Haare sollten vorher schon entfernt worden sein.

But no interfering with our grand works.
Aber keine Einmischung in unsere großen Arbeiten.

Maximum communications flexibility, no interfering in server tasks.
Ohne Eingriffe in Server Tasks, für maximale Flexibilität in der Kommunikation.

Aside from interfering with your programs, TR/Crypt. XPACK.
Außer der Störung Ihrer Programme kann TR/Crypt. XPACK.

Interfering metal objects in the area of the sensor.
Störende Metallobjekte im Bereich des Sensors.

Why are your people, one of whom is on suspension interfering with my investigation?
Warum behindern Ihre Leute, einer davon suspendiert, meine Untersuchungen?

Remove interfering objects or move receiver away from them.
Störende Gegenstände entfernen oder Empfänger weiter entfernt aufstellen.

Move receiver/EasyPort away from or remove interfering objects.
Störende Gegenstände entfernen oder Empfänger/EasyPort weiter weg aufstellen.

Is gambling interfering with my work or other responsibilities?
Beeinträchtigt das Glücksspiel meine Arbeit oder andere Verpflichtungen?

However, not everyone can just get rid of interfering factors.
Nicht jeder kann jedoch störende Faktoren einfach beseitigen.

Interfering with our ground communications and scrambling our uplink telemetry.
Beeinflusst unsere Bodenkommunikation und stört die Telemetrie.