IT DOESN'T EXPLAIN in Polish translation

• to nie wyjaśnia
• nie wyjaśnia
• nie tłumaczy

Examples of using It doesn't explain in English and their translations into Polish

It doesn't explain why you chose him, sir.
To nie wyjaśnia, dlaczego go pan wybrał.

It doesn't explain how he was able to burn his fingerprints.
Jak wypalił odciski palców na skórze Jarvisa. To nie tłumaczy.

But it doesn't explain the rip in the space-time continuum.
W kontinuum czasoprzestrzennym. Ale nie wyjaśnia rozdarcia.

But it doesn't explain yourrather erratic behavior of late.
Ale to nie wyjaśnia pana irracjonalnego zachowania w ostatnim czasie.

Cause it doesn't explain the… the fake plane ticket or the rental car.
Fałszywego biletu lotniczego czy wypożyczonego samochodu. ponieważ nie wyjaśnia.

A demonic crime. But it doesn't explain how I dreamt up.
Ale to nie wyjaśnia, dlaczego śniłam o zbrodni tego demona.

It doesn't explain why he took a bomb.
To nie wyjaśnia, dlaczego zabrał bombę.

But it doesn't explain Vincent.
Pojawienia się Vincenta. To nie wyjaśnia.

What it doesn't explain, is why he's got to apologize to you.
Ale nie wyjaśnia to, dlaczego on chce cię przeprosić.

Yeah. And it doesn't explain the rave victims.
Tak, nie wyjaśnia to też ofiar z dyskoteki.

It doesn't explain many of the conspiracies related to military activities and government involvment.
I nie wyjaśnia to wielu teorii spiskowych związanych z działaniami rządu i wojska.

And I'm taking it off because it doesn't explain losing his teeth.
Mam inne zdanie, bo nie wyjaśnia to utraty zębów.

It… it doesn't explain the seizures.
To… to nie wyjaśnia drgawek.

What it doesn't explain is what they have against the local Quinn.
Wspólnego tutejszy Quinn. Ale nie wyjaśnia co ma z tym.

But it doesn't explain the burns on our vic's body.
To nie tłumaczy oparzeń na ciele ofiary.

Well, it doesn't explain the lodge's behavior.
Cóż, to wcale nie wyjaśnia zachowania lokatora.

It is, but… it doesn't explain the broken door,
Jest, ale… to nie tłumaczy wyważonych drzwi,

It doesn't explain Betty Wright's murder.
To nie tłumaczy morderstwa Betty Wright.

It doesn't explain how Bruce's body wound up in that tree.
To nie tłumaczy jak ciało znalazło się na drzewie.

It doesn't explain the organ failure orhe brain damage.
Nie tlumaczy to niewydolnosci narzadow i uszkodzenia mozgu.