IT DOESN'T EXPLAIN in Czech translation

• nevysvětluje to

Examples of using It doesn't explain in English and their translations into Czech

These two old skeletons would… got a guy tortured and killed. What it doesn't explain, though, is why finding.
Ale nevysvětluje to, proč by nález dvou starých koster vedl k jeho mučení a vraždě.

Got a guy tortured and killed. these two old skeletons would… What it doesn't explain, though, is why finding.
Ale nevysvětluje to, proč by nález dvou starých koster vedl k jeho mučení a vraždě.

Even if she got herself into trouble, got herself killed, it doesn't explain why she was tortured.
A zabili ji kvůli tomu, nevysvětluje to, proč ji mučili. I kdyby se dostala do potíží.

That's very nice, but it doesn't explain the running. No mystery. We were checking on our friends.
To je velmi pěkné, ale nevysvětluje to útěk. Zkontrolovali jsme naše přátele… Žádné tajemství.

But it doesn't explain why she was there to begin with,
Ale nevysvětluje to, proč tam byla

Or how Axley knew she was coming. Yeah, but it doesn't explain why she was there to begin with.
Ale nevysvětluje to, proč tam byla nebo jak Axley věděl, že přijde.

That's very nice, but it doesn't explain the running. We were checking on our friends.
To je velmi pěkné, ale nevysvětluje to útěk. Zkontrolovali jsme naše přátele.

What it doesn't explain, though, is why finding these two old skeletons would… got a guy tortured and killed.
Ale nevysvětluje to, proč by nález dvou starých koster vedl k jeho mučení a vraždě.

she has no sign of any bruising, and it doesn't explain the migraines.
nemá žádné zjevné modřiny a nevysvětluje to ty migrény.

Jack, it doesn't explain why you brought us out here.
Jacku, nevysvětluje to, proč jsi nás sem přivedl.

Anyway, even if it was him, it doesn't explain Wendy's mysterious emergency… the stolen cash, the sudden trip to New York City.
Každopádně, i kdyby to byl on, tak to nevysvětluje Wendynin stav nouze-- ukradené peníze a náhlý výlet do New Yorku.

Plus, it doesn't explain how they got here, or why we're not picking up lifesign readings.
Navíc to nevysvětluje, jak se sem dostali, ani proč nezaznamenáváme známky života.

It doesn't explain why you have been lying to me ever since you got back into town.
To nevysvětluje, proč jsi mi lhal už od té doby, co ses vrátil do města.

It doesn't explain why your soldiers shot the scientists experimenting on the water.
Ale stále to nevysvětluje, proč vaši vojáci začali střílet vědce, kteří experimentovali s tou vodou.

Yeah, but it doesn't explain why she would come back from the future just to kill him.
Jo, ale to nevysvětluje proč přišla z budoucnosti jen aby ho zabila.

Lambert may be bright, but it doesn't explain how he went from small-time protester to storming the Bendorf in under than a year.
Únosu Bendorf Group, a to za necelý rok. ale to nevysvětluje, jak se propracoval od druhořadého demonstranta k… Lambert je možná chytrý.

Yeah, this is all very clever, but it doesn't explain how I killed her when I was 38,000 feet in the sky.
Jo, to je všechno velmi nápadité, ale nijak to nevysvětluje, jak jsem ji zabila, když jsem byla 11 000 metrů vysoko.

which I happen to share with you, but it doesn't explain.
který jsem náhodou s vámi podělit, ale to nevysvětluje.

Good motivation to join the FBI, but it doesn't explain what's going on now.
Dobrá motivace pro práci v FBI, ale to nevysvětluje, co se to teď děje.

The stab wounds could be from the claw, but it doesn't explain these massive gashes.
Ty bodné rány mohly být od drápu. Ale to nevysvětluje tyhle velké škrábance.