DOESN'T EXPLAIN WHY in Polish translation

• nie wyjaśnia dlaczego
• nie tłumaczy dlaczego
• nie tlumaczy dlaczego
• nie wyjasnia dlaczego

Examples of using Doesn't explain why in English and their translations into Polish

Still, that doesn't explain why she went after Kim.
To nadal nie wyjaśnia, dlaczego śledziła Kim.

It still doesn't explain why we have to kiss his ass.
To wciąż nie tłumaczy, dlaczego mamy włazić mu w dupę.

No. That doesn't explain why kuransky is so agitated.
Nie, to nie tłumaczy, dlaczego Kuransky jest taki poruszony.

It doesn't explain why you chose him, sir.
To nie wyjaśnia, dlaczego go pan wybrał.

Doesn't explain why you changed your sweater.
To nie wyjaśnia, dlaczego zmieniłaś bluzkę.

But that doesn't explain why she was riding a horse she didn't own.
Ale to nie tłumaczy, dlaczego jeździła na koniu, który nie był jej.

It doesn't explain why he took a bomb.
To nie wyjaśnia, dlaczego zabrał bombę.

I did find it, but it doesn't explain why.
Znalazłem, ale to nie tłumaczy, dlaczego.

That still doesn't explain why he's been avoiding me.
To ciągle nie tłumaczy dlaczego mnie unika.

That doesn't explain why she took care to cryogenically preserve the victim.
To nie tłumaczy dlaczego tak troskliwie zajęła się zabezpieczeniem ofiary podczas zamrażania.

So that… That still doesn't explain why you keep coming here.
Ale to wciąż nie wyjaśnia dlaczego zwykłaś tu przychodzić.

That doesn't explain why she unearthed the grave of an FBI agent.
To ciągle nie tłumaczy dlaczego odkopała grób agenta FBI.

Doesn't explain why.
Nie tłumaczy dlaczego.

It still doesn't explain why someone's sending that case evidence back to you.
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego ktoś przesyła ci z powrotem dowody.

Still doesn't explain why one lived and one died.
To nadal nie wyjaśnia dlaczego jedno przeżyło, a drugie nie..

But it doesn't explain why she would come back from the future to kill him.
Ale to nie wyjaśnia dlaczego wróciła z przyszłości żeby go zabić.

That doesn't explain why he's hanging out with the Dode Patrol.
To nie tłumaczy dlaczego on zadaje się z tymi kretynami.

That still doesn't explain why you were at the crime scene with the sheriff.
Ale to wciąż nie wyjaśnia dlaczego byłaś na miejscu przestępstwa z Szeryfem.

That still doesn't explain why Melissa got into Garrett's car.
To nie tłumaczy dlaczego Melissa wsiadła do samochodu Garretta.

That doesn't explain why you broke into my office un.
To nie wyjaśnia dlaczego włamałaś się o mojego biura.