IT SEEM in Polish translation

• to wydaje się
• wyglądało to
• wygląda to
• to wydają się
• to wygląda
• wydawało się to
• na to zdaje

Examples of using It seem in English and their translations into Polish

Nigga, it seem like every…!
Nigga, ten wydaje się jak każdy…!

And make it seem like I care about her perfect clothes
Żeby wyglądało, jakbym przejmowała się jej idealnymi ciuchami,

You made it seem pretty dangerous.
Zrobiłeś to wydawać dość niebezpieczne.

Or so they're making it seem.
Tak na to wygląda.

You make it seem so easy.
Wygląda na to, że jest ci łatwo.

Otherwise, your silence makes it seem like you agree with him.
W przeciwnym razie cisza sprawia, że wydaje się jak byś się z nim zgadzał.

But that letter makes it seem like it happened yesterday.
Ale ten list sprawił, że wydaje się, jakby to było wczoraj.

Makes it seem trivial.
To nieco trywialne.

Template: En pagename- it seem to break the PD help guidelines.
Template: En pagename- wygląda na to, że łamie wytyczne PD help.

And it seem that war is something over which.
I wydaje się, że wojna jest czymś przed czym.

It seem to me, people know not.
Wydaje mi się, że ludzie nie znają.

You made it seem like everybody cheats.
Sprawiłeś, że wyglądało tak, jakby wszyscy zdradzali.

Why? It seem to suggest some sort of commitment?
To wydaje się sugerować jakieś zobowiązania. Dlaczego?

Well, don't let it seem that way. It just seemed like.
Wydawało się…- Niech lepiej się tak nie wydaje..

Make it seem more real.
Sprawia że wydaje się bardziej rzeczywisty.

So they made it seem, Your Majesty.
Na to wygląda, Wasza Wysokość.

It makes it seem more real.
Sprawia że wydaje się bardziej rzeczywisty.

But what if She injected herself with something That made it seem that way?
Ale co jeśli wstrzyknęła sobie coś, co sprawiło, że tak to wyglądało?

I have been having memories that make it seem like I might have been engaged.
Miałam wspomnienia, które sprawiają, że wydaje się jakbym była zajęta.

Only my pleasant nature makes it seem otherwise.
Tylko moja figlarna natura sprawia że wydaje się inaczej.