MATERIALISM in Polish translation

• materializm
• materializmu
• materializmem
• materializmie
• materialiźmie

Examples of using Materialism in English and their translations into Polish

Today, European races have also fallen into the dysgenic curse of socioeconomic marriage and materialism.
Dziś europejskie rasy także padają ofiarą dysgenicznego przekleństwa socjoekonomicznego małżeństwa i materializmu.

I mean, talk about hedonism and materialism.
Chodzi mi o mówienie o hedonizmie i materializmie.

His early, private notebooks show his materialism well established.
Jego wczesne, prywatne pamiętniki wskazują jednak, że jego materializm był mocno ugruntowany.

This side of the coin is called materialism.
Tę stronę życia nazywamy materializmem.

We should include this example in the textbooks on dialectical materialism.
Przykład ten trzeba by było wprowadzić do podręczników dialektycznego materializmu.

Rationalism, freethinking and materialism were running Europe.
Racjonalizm, wolnomyślicielstwo i materializm kierowały Europą.

And then another reason besides materialism is lack of self-control.
Jeszcze innym powodem poza materializmem jest brak samokontroli.

Thought and mind belong to the world and materialism.
Myśl i umysł należą do świata i materializmu.

This is, of course, pure materialism.
Jest to oczywiście czysty materializm.

This approach is called dialectical materialism.
To podejście zwane jest materializmem dialektycznym.

Everything else flowed out of their materialism.
Wszystko wynikło z ich materializmu.

But the worst sin of those people was materialism.
Jednak najgorszym grzechem tych ludzi był materializm.

PRAYER: O Father, please free me from the materialism of this world.
MODLITWA: Ojcze, proszę mnie uwolnić od materializmu tego świata.

Rigid laws, materialism. In truth, they yearn for the bondage of social order.
Tak naprawdę, tęsknią za więzami/społecznego porządku,/sztywnymi prawami,/materializmem.

Sadduceen liberalism and Herodian materialism were widespread.
Rozpowszechniony był liberalizm Sadyceuszy i materializm Heroda.

Finally,(5) he wrote to warn against the evils of materialism chap.
Na końcu,(5) napisał ten list, by ostrzec przed złem materializmu rozdz.

You will find that you have difficulties with materialism.
Ludzie miewają później problemy z materializmem.

You have not even gone further than materialism.
Nie wyszliœcie jeszcze poza materializm.

The strong drift toward materialism, spiritual blindness.
Silne ukierunkowanie w kierunku materializmu, duchowej ślepoty.

It's all connected to materialism!
Wszystko łączy się z materializmem!