QUIET in Polish translation

• cichy
• spokój
• spokojnie
• quiet
• milcz
• cichutko
• spokojnej
• ciszy
• ciszej
• zacisznej

Examples of using Quiet in English and their translations into Polish

Quiet, woman.- Jaime has fled the city.
Milcz, kobieto.- Jaime uciekł z miasta.

So I can work.-No, I need quiet.
Nie, potrzebuję ciszy, żebym mógł pracować.

Yeah. It's always quiet this time of day.
Zawsze jest spokojnie o tej porze dnia.- Tak.

Just- Just quiet, you know?
Po prostu ciszej, kumasz?

He's keeping quiet, because he knows too much!
Zachowuje spokój, bo wie zbyt wiele!

You know I love you. Very quiet.
Wiesz, że cię kocham. Bardzo cichy.

Quiet, everybody.
Quiet, wszyscy.

The house is located in a quiet, well-connected area.
Dom usytuowany jest w zacisznej, dobrze skomunikowanej okolicy.

All I want is a quiet night at home.
Chcę tylko spokojnej nocy w domu.

So when I need some quiet, I come in here.
Więc gdy potrzebuję ciszy, przychodzę tutaj.

Everything. Quiet, kid. I gave you.
Milcz, dzieciaku. wszystko. Dałem ci.

Quiet, or Toad Elfo will hear us.
Ciszej, ropuchowaty Elfo nas usłyszy.

It's been quiet for five years.
Było spokojnie przez pięć lat.

Quiet, Croker! You're not out yet.
Spokój, Croker! Jeszcze nie wyszedłeś.

Patrick, you're being very quiet.
Patrick, jesteś bardzo cichy.

Quiet as a mouse.
Cichutko jak mysz.

New Charming& Quiet Park Guell apartment hosts guests of Barcelona.
Apartamenty New Charming& Quiet Park Guell oferują zakwaterowanie w Barcelona.

The apartment is located in a quiet area, yet still in the city center!
Ważniejsze miejsca Apartament zlokalizowany w zacisznej okolicy, w centrum miasta!

Everything. I gave you… Quiet, kid.
Dałem ci Milcz, dzieciaku. wszystko.

Quiet dinner at my place.
Spokojnej kolacji u mnie.