RESOLVING in Polish translation

• rozwiązywania
• rozwiązania
• rozdzielczy
• rozstrzygania
• rozstrzygnięcia
• rozwiązać
• rozwiązywać
• rozdzielczo
• rozwiązując
• ustępowały
• rozwiązujący

Examples of using Resolving in English and their translations into Polish

The best way of resolving disputes in business is to avoid them.
Najlepszym sposobem rozwiązywania sporów w biznesie jest ich unikanie.

Chord on the other hand was darker and more resolving and selective at the same time.
Chord z kolei był zarazem ciemniejszy, jak i bardziej rozdzielczy i selektywny.

Do your best to stay positive and work toward resolving the issue healthily.
Jak najlepiej, aby pobyt pozytywne i działać w kierunku rozwiązania zdrowo emisyjnej.

protecting our values and resolving conflicts.
broniąc naszych wartości i rozwiązując konflikty.

If I knew that, it wouldn't need resolving, would it?
Jakbym wiedziała, to nie musiałabym tego rozwiązywać.

The Curious is open and wonderfully resolving while being musically engaging….
Ciekawy jest otwarty i cudownie rozwiązujący, będąc muzycznie wciągającym….

Devising effective projects for resolving local problems;
Rozwijanie efektywnych projektów zmierzających do rozwiązywania lokalnych problemów.

The Millstein is not particularly resolving or selective.
Millstein nie jest szczególnie rozdzielczy, ani selektywny.

as well as incredibly resolving.
jak również niesamowicie rozdzielczo.

This is one of the issues that needs resolving.
Jest to jedna z kwestii wymagających rozwiązania.

Using DynUpdate for AD domain resolving.
Korzystanie DynUpdate dla domeny AD rozwiązywania.

The Italian cable is very resolving.
Włoski kabel jest bardzo rozdzielczy.

I need your grandson's help in resolving a business dispute.
Pani wnuk jest mi potrzebny do rozwiązania sporu biznesowego.

TCPIP Library is a simple object for resolving IP addresses and hostnames.
TCPIP Biblioteka jest prosty obiekt do rozwiązywania adresów IP i nazw hostów.

Traders now have the obligation to inform consumers about these tools for resolving disputes.
Handlowcy mają teraz obowiązek informowania konsumentów o tych narzędziach rozwiązywania sporów.

This is probably due to the lack of extensive practice of resolving these conflicts.
Wynika to prawdopodobnie z braku szerokiej praktyki rozwiązywania tych konfliktów.

informal method of resolving disputes between entrepreneurs.
odformalizowaną metodą rozwiązywania sporów pomiędzy przedsiębiorcami.

International construction arbitration is a private dispute resolution method for resolving international construction disputes.
Międzynarodowy arbitraż konstrukcja jest prywatny spór rozdzielczości metoda rozwiązywania sporów międzynarodowych budowlanych.

The law is not a tool for creating conflicts, but for resolving them.
Prawo nie jest narzędziem tworzenia konfliktów, ale ich rozwiązywania.

Resolving these problems is now the most urgent minority question for the European Union.
Rozwiązanie tych problemów mniejszości stanowi obecnie dla Unii Europejskiej najbardziej palącą kwestię.